Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turf
View images
View images
Athletes appreciate the cushioning effect of artificial turf during intense games.
Les athlètes apprécient l'effet amortissant du gazon synthétique lors des matchs intenses.
Sunbathing on the artificial turf rooftop deck was a relaxing weekend pastime.
Bronzer sur le toit en gazon synthétique était un passe-temps relaxant du week-end.
Older employees sometimes defend their turf instead of mentoring the younger staff.
Les employés plus âgés défendent parfois leur territoire plutôt que de former les nouveaux.
The head chef defended his turf when consultants questioned his kitchen procedures.
Le chef cuisinier a défendu son territoire quand les consultants ont critiqué ses méthodes.
The senior nurses defend their turf whenever management suggests reorganizing the wards.
Les infirmières chevronnées défendent leur territoire dès que la direction parle de réorganisation.
The veteran programmer defended his turf when juniors proposed rewriting his legacy code.
Le développeur chevronné a défendu son territoire quand les juniors ont voulu réécrire son code.
He was wary of this feral city where everyone defended their turf without mercy.
Il se méfiait de cette ville fauve où chacun défendait son territoire sans pitié.
Neighborhood gangs violently defend their turf from any rival group intruding.
Les gangs du quartier défendent violemment leur territoire contre tout groupe rival intrus.
Artificial turf requires minimal maintenance compared to natural grass fields.
Le gazon synthétique nécessite peu d'entretien par rapport aux pelouses naturelles.
The local shop owners fiercely defend their turf against big chain stores.
Les commerçants du quartier défendent farouchement leur territoire contre les grandes enseignes.
Online creators often defend their turf when new influencers enter their niche.
Les créateurs en ligne défendent souvent leur territoire quand de nouveaux influenceurs arrivent.
Department heads defended their turf during budget cuts, refusing to share resources.
Les chefs de service ont défendu leur territoire lors des coupes budgétaires, refusant de partager.
Walking on artificial turf feels slightly different from real grass.
Marcher sur le gazon synthétique est légèrement différent du vrai gazon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of turf
gazon
pelouse
pelouse synthétique
tapis de gazon
Uitdrukkingen met turf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be off someone's turf v.
s'éloigner de
"You need to be off the gang's turf."
! come with the turf v.
être attendu · venir avec le territoire
"Criticism comes with the turf when you're a public figure."
! defend one's turf v.
défendre son territoire
"The manager had to defend his turf from new competitors."
! home turf n.
terrain familier
"She always performs best on her home turf."
! on someone's turf adv.
chez eux · en territoire adverse
"We are playing on their turf tonight."
surf 'n' turf n.
plat terre et mer
"The restaurant's surf 'n' turf includes lobster and steak."
! turf out v.
expulser · chasser
"The landlord decided to turf out the noisy tenants."
! encroach on someone's turf v.
empiéter sur le territoire de quelqu'un
"He got angry when I encroached on his turf at work."
on the turf adv.
"Several established designers are already on the turf, so competition is fierce."
! protect one's turf v.
défendre son territoire
"The senior partner aggressively protected his turf when younger associates suggested changes."
surf and turf n.
surf and turf · terre et mer
"For his birthday, he ordered surf and turf at the upscale restaurant."
! turf battle n.
guerre de territoire
"The two gangs were involved in a turf battle."
turf over v.
gazonner
"They decided to turf over the bare patch of ground."
! turf war n.
guerre de territoire
"The city witnessed a violent turf war last night."
! turf off v.
expulser · évincer
"The manager turfed off the disruptive customer."
! get off my turf exp.
ne marche pas sur mes plates-bandes
"The new manager tried changing everything, and staff said, "Get off my turf.""
turf accountant n.
bookmaker
"He placed his bet with a local turf accountant before the race started."
artificial turf n.
gazon synthétique
"The stadium installed artificial turf for the new season."
new turf n.
nouvelle pelouse · nouveau gazon
"The landscaper laid down new turf in the backyard."
! go with the turf v.
faire partie intégrante
"Long hours go with the turf in this profession."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor turf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
artificial turf
+10k
the turf
+10k
synthetic turf
6370
surf and turf
1980
on the turf
1460
natural turf
1030
home turf
5830
turf war
3640
Resultaten: 7251. Exact: 7251. Verstreken tijd: 46 ms.
