Examples with "turn the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check that the LED turns off after the code is entered.
Vérifiez que la LED s'éteint une fois le code saisi.
Finally, the code turns out to be quite useful to account for the shpericalcollapse of prestellar condensations.
Enfin, le code se révèle très utile pour rendre compte de l'effondrement sphérique des condensations préstellaires.
Check that the TV source button blinks twice and turns off after the code is entered.
Vérifiez que la touche de source TV clignote deux fois puis s'éteint une fois le code saisi.
The open program code turns the mass of all existing open source software into a huge kit that is equally accessible to everyone.
Le code de programme ouvert transforme la masse de tous les logiciels open source existants en un énorme kit qui est également accessible à tous.
This freewheeling figure who «doesn't hesitate to turn all the codes of luxury jewellery upside down» is the President of Mauboussin.
Cet iconoclaste qui « n'hésite pas à bousculer tous les codes de la haute joaillerie » est Président de Mauboussin.
By substantially increasing the minimum sentences for all imaginable circumstances, the member is attempting to turn the Criminal Code into a strict set of instructions with no room for judicial discretion.
En augmentant de façon importante les peines minimales pour toutes les circonstances imaginables, le député veut faire du Code criminel un livre de recettes strictes, ne laissant aucune discrétion aux juges.
A problem with your code has caused me to turn off the code highlighting.
Un problème non-identifié avec votre code a fait en sorte que j'ai arrêté le surlignage du code dans l'éditeur.
Get instant access to this handy feature with the ability to turn the Reveal Codes option on and off on the default toolbar.
Bénéficiez d'un accès instantané à cette fonction pratique avec la possibilité de l'activer ou de la désactiver à partir de la barre d'outils par défaut.
I now turn to the Code of Good Administrative Behaviour and congratulate Mr Roy Perry on his excellent report.
J 'en viens à présent au code relatif à la bonne conduite administrative et je félicite M. Roy Perry pour son excellent rapport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.