Examples with "type of programming broadcast" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
YTV added that the type of programming broadcast on Showcase would be inappropriate for children and youth, and that any prediction that the deletion of condition of licence 2 and its other proposed amendments would bring YTV into competition with Showcase was "farfetched."
YTV ajoute que le type d'émissions diffusées par Showcase ne convient nullement aux enfants ou aux jeunes et que toute allégation selon laquelle la suppression de la condition de licence no 2 et les autres modifications proposées feront de YTV un concurrent de Showcase est sans aucun fondement.
This is because the type of programming broadcast by a non-Canadian niche service would, in the majority of cases, overlap only slightly with the type of programming provided by the Canadian general interest service.
Cela est dû au fait que le type de programmation que présente un service de créneau non canadien risque assez peu de chevaucher la programmation que fournit le service canadien d'intérêt général.
Finally, ZoomerMedia requested relief from requirements relating to the provision of audio description and described video for its service ONE, stating that its programming does not lend itself well to those requirements given the type of programming broadcast on the service.
Enfin, ZoomerMedia demande à ce que son service ONE soit relevé des obligations en matière de description sonore et de vidéodescription, alléguant que le genre de programmation qu'il diffuse ne se prête pas bien à ce type d'exigence.
Andere resultaten
What are the types of programming which are broadcast in Indigenous languages?
According to the policy on violence, the licensees of individual programming undertakings are responsible for determining the type of programming they broadcast.
Selon la politique sur la violence, il appartient aux titulaires de licences des diverses entreprises de programmation de déterminer le type d'émission qu'elles mettent en ondes.
With that level of performance, we felt justified in removing most requirements as to the type of programming TVA broadcasts.
Avec un tel rendement, il nous a semblé justifié d'éliminer la plupart des exigences entourant le type d'émission que diffuse TVA.
Consequently, TVA's request to remove all requirements related to the type of programming it broadcasts has been approved.
Par conséquent, la demande de TVA d'être libéré de toute exigence quant aux types d'émissions mises en onde a été approuvée.
The Commission encourages the CBC to diversify as much as possible the types of local programming broadcast by CBVT.
Le Conseil encourage la SRC à diversifier le plus possible les types d'émissions locales diffusées par CBVT.
The licensee made a number of commitments related to limitations on various types of programming to be broadcast on the IFCC.
La titulaire a pris un certain nombre d'engagements en ce qui a trait aux restrictions de radiodiffusion de certains genres d'émissions sur le service d'IFCC.
The applicant stated that it would not exceed 10 hours of this type of programming in any broadcast week.
Generally, parties expressed support for maintaining advertising limits, noting that limits are necessary to prevent advertising from being overly influential on the type of programming that stations broadcast.
De façon générale, les parties sont favorables au maintien des limites en matière de publicité; elles croient que ces limites sont nécessaires pour empêcher la publicité d'influencer indûment le type d'émissions diffusées par les stations.
When this type of programming is broadcast before the Watershed hour, it must be accompanied by viewer advisories at the beginning of the show, and following each commercial break, throughout the entire broadcast (whatever its duration).
Si une émission du genre est diffusée avant le début de la plage des heures tardives, elle doit s'accompagner d'une mise en garde à l'auditoire à son début et aussi après chaque pause commerciale pendant toute sa durée.
Provide a copy of a weekly programming schedule (Block Schedule) as a sample of the type of programming to be broadcast.
Annexe 4A Veuillez fournir un exemplaire d'un horaire d'émissions hebdomadaires (grille horaire) comme exemple des émissions qui seront diffusées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.