Stay in school, or else your future might be uncertain.
Reste à l'école, ou ton avenir pourrait être incertain.
The news at hand has left everyone feeling anxious and uncertain.
Les nouvelles récentes ont laissé tout le monde anxieux et incertain.
The festival happened according to plan, despite the uncertain weather.
Le festival s'est déroulé comme prévu, malgré la météo incertaine.
Avoid putting all your savings into such an illiquid and uncertain investment.
Évite de mettre toutes tes économies dans un placement aussi peu liquide et incertain.
The negotiators rolled the dice when they accepted that very uncertain deal.
Les négociateurs ont jeté les dés en acceptant cet accord très incertain.
Doctors sometimes avoid giving a definitive opinion when the situation is still uncertain.
Les médecins évitent parfois de donner des avis définitifs quand la situation reste incertaine.
The director is reluctant to declare victory because some targets are still uncertain.
Le directeur hésite à annoncer une victoire car certains objectifs restent encore incertains.
In this dialogue, the chosen modality makes the promise sound very uncertain.
Dans ce dialogue, la modalité choisie rend la promesse très incertaine.
She's hesitant to promise financial support because her situation is still uncertain.
Elle hésite à promettre une aide financière, car sa situation est encore incertaine.
With this political crisis, everything is uncertain and nothing is certain anymore.
Avec cette crise politique, tout est incertain et rien n'est certain désormais.
Meeting you really lit up my life during those dark, uncertain months.
Te rencontrer a vraiment illuminé ma vie pendant ces mois sombres et incertains.
They laid everything on the line to launch that innovative but uncertain startup.
Ils ont tout mis en jeu pour lancer cette start-up innovante mais incertaine.
He refuses to gamble on uncertain outcomes where the risks are too high.
Il refuse de parier sur des résultats incertains où les risques sont trop élevés.