Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
under the MATTHAEUS programme

Examples with "under the MATTHAEUS programme" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adjustments will affect the definition of tasks and the organization of services, staff training (particularly under the MATTHAEUS programme - see note P 104), working methods and human and material resources.
l'organisation des services, la formation des agents (grâce en particulier au programme MATTHAEUS - voir note P 104/90), les méthodes de travail et les moyens en hommes et en matériel.
Joint training schemes for national customs officials set up under the Matthaeus programme must therefore be continued and developed, and integrated into a general operational framework in order to attain the objectives of this Decision.
Cela nécessite la poursuite et le développement des actions de formation commune des fonctionnaires des administrations douanières des Etats membres, mises en place par le programme Matthaeus et leur intégration dans le cadre général des actions conduites pour atteindre les objectifs de la présente décision.
The training measures introduced under the Matthaeus programme by the Council in 1991 are an essential component, as is indicated in Article 14 of the initial Customs 2000 Decision.
Les actions de formation, mises en place par le programme Matthaeus du Conseil en 1991, constituent un élément essentiel du dispositif, ainsi que le rappelle l'article 14 de la décision Douane 2000 initiale.
Training has so far come under budget heading B5-301 (training under the Matthaeus programme) but from next year appropriations requested under the PDB will also come under this heading.
Jusqu'en 1998, les actions de formation relèvent de la ligne budgétaire B5-301 (Formation - Matthaeus) ; en 1999, les crédits demandés dans l'APB figurent également sur cette ligne budgétaire.
The revamped programme will also include vocational training for Member State customs officials along the lines of that instituted under the Matthaeus programme set up by the Council in 1991.
Le programme révisé comprendra également la formation professionnelle des fonctionnaires des administrations douanières des Etats membres, telle qu'elle a été instituée dans le cadre du programme Matthaeus instauré par le Conseil en 1991.

Andere resultaten

Under the MATTHAEUS-TAX Programme even more importance is attached to language training than was the case under the MATTHAEUS Customs Programme.
La formation linguistique revêtira encore plus d'importance dans le cadre du programme MATTHAEUS-TAX que dans le cadre du programme MATTHAEUS-douanes.
Finally, a seminar held under the Matthaeus-Tax programme in 1996 was held to identify improvements to cooperation in recovery.
Enfin, un séminaire organisé dans le cadre du programme Matthaeus-Tax en 1996 a porté sur l'amélioration de la coopération en matière de recouvrement.
On 26 April Mrs Scrivener opened in Ghent a seminar organized under the Matthaeus-Tax programme and attended by some fifty senior officials responsible for fraud prevention in the indirect taxation field in the twelve Member States.
Dans le cadre du programme Matthaeus-Tax, Mme Scrivener a ouvert à Gand, le 26 avril 1994, un séminaire rassemblant une cinquantaine de fonctionnaires de haut niveau des 12 Etats membres responsables de la lutte contre la fraude dans le domaine de la fiscalité indirecte.
Numerous actions have been carried out to develop this, not least under the Matthaeus and Customs 2000 programmes.
De nombreuses actions ont été entreprises pour y parvenir et, parmi les plus importantes, celles s'inscrivant dans le cadre des programmes Matthaeus et Douane 2000.
Since 1996 these countries have been involved in the Matthaeus programme under a scheme piloted by the Commission.
Dès 1996, ces pays ont été associés aux activités du programme Matthaeus sur la base d'une action pilote de la Commission.
This proposal therefore provides for the creation of a committee to replace the Matthaeus Committee and cover all measures under the amended Customs 2000 programme.
A cet effet, la présente proposition prévoit la création d'un comité, qui se substitue au comité Matthaeus, et dont la compétence s'étend à l'ensemble des actions couvertes par le programme Douane 2000 modifié.
The Matthaeus Programme is designed to prepare customs officers for this deadline.
L'objectif du programme Matthaeus est donc de préparer les agents des douanes à cette échéance.
Further development of the common training policy established by the MATTHAEUS programme would seem essential.
Le développement de la politique commune de formation mise en place par le programme Mattheus apparaît indispensable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
kite
Publiciteit

Resultaten: 903001. Exact: 5. Verstreken tijd: 1060 ms.