Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under their own code
Bedoelde u: under their own power
Examples with "under their own code" and their translation in Frans
I want to make it very clear that lawyers have duties under their own code of ethics with respect to conflict of interest.
Je tiens à ce qu'il soit bien clair que les avocats qui acceptent de s'occuper d'un dossier sont assujettis à leur propre code d'éthique en matière de conflit d'intérêts.
It is operated by one airline under their own code and has additional flight numbers under the codes of other airlines.
Il est opéré par une compagnie aérienne sous son propre code et possède des numéros de vol supplémentaires sous les codes d'autres compagnies aériennes.
Andere resultaten
However, please note that affiliates are restricted from registering under their own affiliate code to collect revenue from their personal wagering.
Veuillez cependant noter que les les affiliés ne peuvent pas s'enregistrer comme joueurs dans leur propre programme affilié et recevoir une commission sur leur propre mise.
The legislation gives first nations that opt into the program the freedom to manage reserve lands under their own land codes.
La loi donne aux Premières Nations qui adhèrent au programme la possibilité de gérer les terres de la réserve selon leur propre code foncier.
BL - space in a BW warehouse leased by bonded highway carriers to deposit goods carried under their own carrier code.
BL - espace dans un entrepôt de catégorie BW loué par un transporteur routier cautionné pour le dépôt de marchandises ayant été transportées sous son propre code de transporteur.
Operating under their own land codes, FNLM first nations are able to operate at the speed of business and compete for opportunities on a level playing field with non-aboriginal organizations.
Comme elles utilisent leurs propres codes fonciers, les Premières Nations participantes peuvent agir aussi rapidement que les entreprises non autochtones et leur faire concurrence d'égal à égal.
The Framework Agreement provides Signatory Members of the Framework Agreement with the option to manage their reserve lands under their own Land Codes.
L'Accord-cadre offre au signataires la possibilité de gérer leurs terres de réserve selon leur propre code foncier.
The sections of the Indian Act dealing with land, resources and environment no longer apply to First Nations operating under their own land codes.
Les articles de la Loi sur les Indiens traitant des terres, des ressources et de l'environnement ne s'appliquent plus aux Premières Nations ayant leurs propres codes fonciers.
First Nations who are operating under their own land code at the time the proposed Act comes into effect will not be subject to the provisional federal rules regardless of whether those First Nations have laws to address matrimonial real property rights or interests in place.
Les Premières Nations qui auront leur propre code foncier au moment où la loi proposée entrera en vigueur ne seront pas visées par les règles fédérales provisoires, que ces dernières possèdent ou non des lois concernant les droits ou intérêts en matière de biens immobiliers matrimoniaux.
They will join the 37 First Nations that are already operating under their own land codes.
Celles-ci s'ajouteront aux 37 Premières Nations qui utilisent déjà leurs propres codes fonciers.
There will now be over 50 First Nations operating under their own land codes.
On dénombrera dorénavant plus de 50 Premières Nations exploitant leurs activités en vertu de leur propre code foncier.
These amendments are improvements as a result of experience gained by the 34 First Nations currently operating under their own land codes.
Ces modifications sont des améliorations résultant de l'expérience acquise par 34 Premières Nations qui administrent actuellement leurs propres codes fonciers.
At present, 22 bands operate under their own land codes under the FNLMA.
Actuellement, 22 bandes ont établi leurs propres codes de gestion des terres en vertu de la LGTPN.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49262. Exact: 2. Verstreken tijd: 330 ms.
