Examples with "sous son propre code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BL - espace dans un entrepôt de catégorie BW loué par un transporteur routier cautionné pour le dépôt de marchandises ayant été transportées sous son propre code de transporteur.
BL - space in a BW warehouse leased by bonded highway carriers to deposit goods carried under their own carrier code.
Transporteur commercial signifie une compagnie aérienne qui vend des billets pour un vol sous son propre code.
Marketing Carrier means an airline which sells tickets for a flight under its own code.
Depuis cette date, CityJet exploite la plupart des routes sous son propre code WX, au lieu d'Air France.
CityJet since then operates most routes under its own WX code instead of Air France's.
Il est opéré par une compagnie aérienne sous son propre code et possède des numéros de vol supplémentaires sous les codes d'autres compagnies aériennes.
du transport de trafic sous le code de toute autre entreprise de transport aérien, laquelle est autorisée par les autorités aéronautiques du Chili à offrir des services de transport sous son propre code relativement aux vols exploités par cette entreprise de transport aérien désignée par le Canada.
carrying traffic under the code of any other airline(s) where such other airline(s) has been authorised by the aeronautical authorities of Chile to sell transportation under its own code on flights operated by the designated airline(s) of Canada.
De tels vols peuvent être exécutés par un autre Transporteur sous son propre code de désignation, sous celui d'un transporteur tiers ou encore sous notre code de désignation.
Such flights may be operated by another carrier under its own or a third carrier's Designator Code as well as ours.
Andere resultaten
chaque sous-trame comporte son propre code de vérification CRC
Contribuez aux projets Django libres, écrivez de la documentation ou publiez votre propre code sous forme d'application libre réutilisable.
Contribute to open-source Django projects, write some documentation, or release your own code as an open-source pluggable application.
Pour qu'un plan de contenus soit efficace, les marques doivent permettre aux Influenceurs de s'approprier le message de la marque et de le transmettre à leurs publics sous leurs propres codes.
To make a content plan successful, brands must leave Influencers to make the message theirs, so they can share it with their audiences using their own communication style.
Lorsqu'un code comprend trois tirets, il est loisible aux autorités nationales de créer leurs propres codes sous le code international cité, pour chacune des substances ou groupe de substances chimiques de la colonne «Substance» ou «Formule».
When a code contains three dashes, the national authorities may create their own codes under the cited international code, for each one of the chemicals or group of chemicals listed under the "Substance" and "Formula" column.
Toutefois, s'appuyant essentiellement sur la technique propre au sous-titrage codé d'émissions en direct, la requérante a demandé à repousser à la sixième année d'exploitation de son service le sous-titrage codé de la totalité de sa programmation.
However, citing primarily technical issues associated with captioning live programming, the applicant requested that it be permitted to achieve 100% closed captioning only by the sixth year of operation.
Selon l'invention, chacun des contrôleurs (21) se voit attribuer un vecteur de décalage (212) et par là un sous-ensemble propre de code de brouillage.
According to the invention, a unique subset of scrambling codes is dedicated to each radio network controller (21) by assigning an offset vector (212).
Les vecteurs de départ initiaux (215) sont composés par concaténation de vecteurs de décalage (212) et représentation binaire d'une valeur déterminante (216) à l'intérieur de la plage de taille du sous-ensemble propre de code.
Initial starting vectors (215) are composed by concatenating the offset vector (212) and the binary representation of a determining value (216) within the size range of the dedicated code subset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
