We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important that we all read, reflect and understand the Code of Business Conduct and Ethics, and let it guide us in our day-to-day business.
Il est important de lire, de respecter et de comprendre le code de conduite et de déontologie et de le laisser nous guider dans nos activités quotidiennes
Your peer programmers have to understand the code you produce.
Based on the static properties of the program code CMT++ and CMTJava gives estimates how error prone the program source code is due to its complexity, how long it will take to understand the code, what is the logical volume of the code, etc...
Basés sur les propriétés statiques du programme du code, Testwell CMT++ et CMTJava fournissent des estimations sur les probabilités d'erreurs dans l'application, sur la durée requise pour la compréhension du code, sur le volume logique du code, etc...
I don't think that OOP makes it necessarily easy for a non-author to understand the code, but I do feel that it makes it easier for me (the author) to keep the structure in my head and manipulate it.
Je ne pense pas que la POO facilite la compréhension du code, mais je trouve qu'il me (en tant qu'auteur) facilite la représentation mentale et la manipulation de sa structure.
Guidance and support is available to help employees and other stakeholders acting on behalf of, or representing, our organization to understand the Code and to help them make the right decision when faced with an ethical dilemma.
Nous apportons conseil et assistance afin de permettre aux employées et autres parties prenantes agissant au nom de, ou représentant notre organisation, de comprendre le Code et de prendre la bonne décision en face d'un dilemme éthique.
Implement mandatory training programs to help our employees understand the Code, its relevance to them and their individual obligations
Mettrons en oeuvre des programmes de formation obligatoires destinés à aider nos collaborateurs à comprendre le Code, en quoi celui-ci les concerne, et quelles sont les obligations de chacun
Each year, our employees and our board members certify that they understand the Code of Conduct, have abided by their responsibilities and reported any breaches of which they were aware.
Chaque année, nos employés et les membres de notre conseil d'administration certifient qu'ils comprennent le code de conduite, se sont acquittés de leurs responsabilités et ont signalé tout manquement dont ils étaient au courant.
These additional responsibilities include ensuring that employees under their responsibility receive and understand the Code of Conduct and have an opportunity to discuss it.
Ces responsabilités supplémentaires consistent notamment à veiller à ce que les employés qui relèvent d'eux reçoivent et comprennent le Code de conduite et aient l'occasion d'en discuter.
I, (insert name here), have read and understand the Code of Conduct and agree to the terms.
Moi, (insérer le nom ici), certifie avoir lu et compris le Code de conduite et d'en accepter les termes.
It is the personal responsibility of each SGS employee to read and understand the Code and commit to uphold its principles.
Il incombe à chaque employé du Groupe SGS de lire et comprendre le Code et de s'engager à défendre ses principes.
That liaison officer will help the victim understand the Code of Service Discipline and its scope and provide the victim with information to which they are entitled.
Cet agent de liaison aidera la victime à comprendre le Code de discipline militaire et sa portée et lui donnera l'information qui lui est due.
You need to prove that personnel involved know and understand the Code of Conduct and its purpose.
Il est nécessaire de pouvoir prouver que le personnel concerné connaît et comprend le Code de Conduite et sa finalité.
6.3 Engineers shall understand the Code of Ethics and the legal obligations set out in the professional laws and regulations.
6.3 Les ingénieurs doivent comprendre le Code de déontologie et les obligations juridiques énoncées dans les lois et les règlements régissant les professions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.