Examples with "unicast program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Various configurations are used to multicast or unicast a program to users and multicast or unicast additional information that is responsive to input from those users.
Différentes configurations sont utilisées pour une multi-diffusion ou une diffusion unique d'informations supplémentaires sensibles aux entrées émanant de ces utilisateurs.
By way of example, the program streams may be part of existing unicast infrastructure in the head end equipment.
À titre d'exemple, les flux de programmes peuvent faire partie d'une infrastructure à unidiffusion existante dans l'équipement de tête de réseau.
Described herein are techniques, including methods and systems, including computer program products, for unicast delivery of multimedia content.
La présente invention concerne des techniques, y compris des procédés et systèmes, comprenant des produits de programme informatique, pour la diffusion individuelle de contenu multimédia.
apparatus, method and computer program product providing frequency domain multiplexed multicast and unicast transmissions
dispositif, procédé et programme informatique permettant d'assurer les transmissions multidiffusion et unidiffusion en multiplexage de domaine de fréquence
The IPTV system and methods use real-time routing servers to unicast and/or multicast of broadcast television programs.
Le système et les méthodes IPTV exploitent des serveurs de routage temps réel pour réaliser une monodiffusion et/ou multidiffusion de programmes d'émission de télévision.
it transmitting the program data being demanded to the video-on-demanding terminal in an unicast form
il transmet le programme de données demandé au terminal de vidéo à la demande sous la forme d'un diffusion individuelle
Because the unicast part thus suitably mapped may contain for example requested signals, a program or a program group the total transmission capacity to the subscribers has increased without requiring substantial financial investments in network infrastructure.
Etant donné que la partie à diffusion unique ainsi convenablement mappée est susceptible de contenir par exemple des signaux demandés, un programme ou un groupe de programmes, la capacité totale de transmission vers les abonnés augmente sans investissements financiers substantiels dans l'infrastructure du réseau.
In addition, in particular embodiment, the systems and methods deliver the video program over the unicast stream along with a voice track in the viewer's preferred language.
De plus, dans un mode de réalisation particulier, les systèmes et les procédés fournissent le programme vidéo sur le flux unidiffusion ainsi qu'une piste vocale dans la langue préférée de l'utilisateur.
An apparatus, a method, and a computer program product for effective communication routing of unicast and broadcast data traffic in wireless ad-hoc networks are presented.
La présente invention concerne un appareil, un procédé et un produit de programme informatique pour l'acheminement efficace de communications de trafic de données de diffusion individuelle et d'émission en circuit ouvert dans des réseaux ponctuels sans fil.
In the data center, the APT SureStreamer receives the program stream and multiplies it using Multicast or Multiple Unicast technology.
Là, l'APT SureStreamer reçoit le flux et le multiplie grâce à la technologie Multicast ou Unicast Multiple.
The broadcast program, the video-on-demand program, or both are delivered as a unicast video stream to a first single subscriber through a multiplexer connected to a plurality of subscribers.
Le programme de radiodiffusion, le programme de vidéo à la demande ou les deux sont fournis sous la forme d'un flux vidéo individuel à un premier abonné unique par un multiplexeur relié à une pluralité d'abonnés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.