Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
unique process identification code
Examples with "unique process identification code" and their translation in Frans
The registry administrator shall assign to each process a unique process identification code.
L'administrateur du registre attribue à chaque processus un code d'identification unique.
Andere resultaten
unique identification codes for marking articles are generated in a process running on a computer
des codes d'identification uniques destinés au marquage d'articles et générés au cours d'un processus exécuté sur un ordinateur
A unique identification code shall be assigned throughout the production process for quality management purposes; and
Un code d'identification unique doit être attribué pour toute la durée du procédé de fabrication, à des fins de gestion de la qualité, et
Finally, on each pump is placed a plate that shows a unique identification code, which guarantees the traceability of raw materials, parts worked, checks carried out and people involved in the production process.
Enfin, une plaque avec un code d'identification unique est apposée sur chaque pompe afin de garantir la traçabilité des matières premières, des pièces transformées, des contrôles réalisés et des personnes impliquées dans le processus de fabrication.
The Certilogo process provides each individual pair of shoes with a unique identification code which allows consumers to verify the authenticity of the product as an original MBT.
Le processus Certilogo fournit chaque paire de chaussures individuelle avec un code d'identification unique qui permet aux consommateurs de vérifier l'authenticité du produit MBT.
The re-submission of a process concerning a transaction that was previously terminated or cancelled shall be assigned a new, unique transaction identification code.
Lorsqu'un processus concernant une transaction qui a été interrompue ou annulée auparavant est soumis une nouvelle fois, un nouveau code d'identification de transaction, unique, lui est attribué.
In a third method the effective sterilisation of a sterilisation load is validated by recording sterilisation information for a sterilisation process in association with a unique identification code of a processed sterilisation bag.
Dans un troisième procédé, la stérilisation effective d'une charge de stérilisation est validée en enregistrant des informations de stérilisation d'une opération de stérilisation en association avec un code d'identification unique d'un sac de stérilisation traité.
The reconciliation identification code shall be unique throughout the registries system, and all messages exchanged through all stages of a reconciliation process for a specified time and date shall use the same reconciliation identification code.
Le code d'identification de rapprochement est unique dans le système de registres, et tous les messages échangés à tous les stades d'un processus de rapprochement pour une date et une heure données utilisent le même code d'identification de rapprochement.
carriers with respective unique identification codes printed thereon are packaged and provided in such way that the carriers can be mounted on respective circuit boards by an automated component mounting process
des supports sur lesquels sont imprimés des codes d'identification respectifs uniques sont intégrés et placés de manière telle qu'ils puissent être montés sur des cartes de circuits respectives au moyen d'un processus de montage de composants automatique
the registry administrator shall initiate the automatic national allocation plan table change process by assigning a unique correlation identification code comprising the elements set out in Annex VI to its request
l'administrateur du registre engage le processus de modification automatique du tableau "plan national d'allocation de quotas" en attribuant à sa demande un code d'identification de corrélation unique constitué des éléments visés à l'annexe VI
The process registration data includes the registered carrier identification code and the process identification code associated with the process stages.
Les données d'enregistrement de processus comportent le code d'identification enregistré du dispositif de transport et le code d'identification de processus associé aux étapes du processus.
The system registers the carrier identification code when the carrier/ goods are processed at sequential process stages, each process stage associated with a process identification code.
Le système enregistre le code d'identification du dispositif de transport lorsque les dispositifs de transporteur/marchandises sont traités au cours des étapes séquentielles du processus, chaque étape du processus étant associée à un code d'identification de processus.
Each monitored process is arranged to write, on initiation, its unique process identification information (PID) to a file, which file is then accessed by the process monitor to identify the process monitor.
Chaque processus contrôlé est obligé d'écrire, dès son initialisation, ses données d'identification de processus uniques (PID) dans un fichier auquel a ensuite accès le dispositif de contrôle de processus pour identifier le dispositif de contrôle de processus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3794. Exact: 1. Verstreken tijd: 168 ms.
