We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fil unique
unique de fil
This unique thread brings out the color of the resin pigments because it has been designed to remain visible after its impregnation.
Ce fil unique permet de capter la couleur des pigments de la résine car il a été conçu pour rester visible après son imprégnation.
This unique thread, made from top of the line, 100% European linen, has natural and authentic qualities that will add new character to your stitching projects.
Ce fil unique, à base des meilleures fibres de lin 100% européennes, présente des caractéristiques à la fois authentiques et naturelles et vous permet ainsi de donner une nouvelle personnalité à vos broderies.
executing the privileged code in a secured thread having a unique thread identifier
l'exécution du code privilégié dans un fil d'exécution sécurisé ayant un identifiant unique de fil d'exécution
identifying the privilege code by mapping the unique thread identifier with an application identifier from a mapping table
l'identification du code privilégié par établissement d'une correspondance entre l'identifiant unique de fil d'exécution et un identifiant d'application provenant d'une table de correspondance
The company produces a range of textile, fashion and furniture items based around Plastex, a unique thread made from the discarded plastic bags strewn around the north African country.
L'entreprise produit une gamme d'articles textiles, de mode et d'ameublement à base de Plastex, un fil unique fabriqué à partir de sacs en plastique récupérés un peu partout dans le pays nord-africain.
It is events driven, a unique thread is open for each process.
Il réagit aux évènements, un thread est ouvert par chacun.
Each simulated clock may be assigned to a separate and unique thread.
One of many qualities of the agenda is the unique thread sewed open binding technique, which allows the agenda to stay flat when opened.
L'une des nombreuses qualités de l'agenda est la technique unique de reliure cousue à la française, qui permet à l'agenda de rester plat une fois ouvert.
a unique thread hook housing cap is also provided which can automatically rethread the needle and cut bobbin thread from an external source.
on a également prévu un nouveau capuchon pour le crochet à fil qui permet d'enfiler automatiquement le fil sur l'aiguille et de couper le fil arrivant de la source externe.
The node runtime keeps a stack of functions to be called when some event occurs, and the unique thread will sequentially handle these events.
Concrètement le serveur conserve une pile de fonctions à exécuter à la reception d'événements, et l'unique thread va ainsi traiter les événements les uns après les autres.
But in that immense tapestry, we'll also see the single unique thread, the only one of its kind and color, that our own life has added to the piece,
Sur cet immense tableau, on peut aussi voir un morceau, unique de par sa couleur et sa forme C'est notre propre vie, ajoutée à l'édifice,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.