Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique vocation
Vertaling van "unique vocation" in Frans
vocation singulière
unique vocation
They are both schools with a unique vocation, and with strong roots in the community.
Toutes deux sont des écoles à vocation unique et bien ancrées dans la communauté.
Deep down in every human being, in the very deepest part of you, a unique vocation for happiness burns.
Fais-le! Au plus profond de chaque être brûle une vocation unique au bonheur, au plus profond de toi.
The Mediterranean has a unique vocation in this regard: it is the sea of intermingling, culturally always open to encounter, dialogue and mutual
La Méditerranée a une vocation particulière en ce sens : elle est la mer du métissage, « culturellement toujours ouverte à la rencontre, au dialogue et à l'inculturation réciproque ».
Their stage presence mirrors with agility their unique vocation and transgresses the rules of rock without losing its conviction.
Leur énergie sur scène miroite habilement leur vocation singulière qui transgresse les règles du rock par sa conviction.
He had a rare understanding of the unique institution that Parliament is and the unique vocation that members of Parliament embrace when they come to this place.
Il avait une rare compréhension de l'institution particulière qu'est le Parlement et de la vocation singulière qu'embrassent les députés quand ils y sont élus.
Only a special status, also internationally guaranteed, can preserve its identity, the unique vocation of the place of peace the sacred places recall, and its universal value, allowing a future of reconciliation and hope for the entire region.
Seul un statut spécial, lui aussi internationalement garanti, pourra en préserver l'identité, la vocation unique comme lieu de paix à laquelle rappellent les Lieux Saints, et sa valeur universelle, permettant un avenir de réconciliation et d'espérance pour la région tout entière.
You therefore have a unique vocation to be builders of bridges between the peoples of the Mediterranean basin, between Africa and Europe.
Vous avez donc une vocation unique de constructeurs de ponts entre les peuples du bassin méditerranéen, entre l'Afrique et l'Europe.
There may be an interest in the exact sciences or a preoccupation with marginal details, with a rigidity and respect for rules, against a desire to become individual and fulfill one's unique vocation.
Il peut y avoir un intérêt pour les sciences exactes ou une préoccupation pour des détails marginaux, avec rigidité et respect des règles, contre un désir de devenir un individu et d'accomplir sa vocation personnelle.
Very soon however, she revealed herself very sensitive to the plight of the poor, already bearing in her the germ of a unique vocation.
Très tôt, cependant, elle se montre très sensible au sort des plus pauvres, portant déjà en elle le germe d'une vocation exceptionnelle.
Let's not miss this occasion to recognize their unique vocation, which is central to families, and to express our love for them!
Ne ratons pas l'occasion de souligner leur vocation propre au cœur de nos familles et de leur exprimer notre affection!
It was set up in 1984 in response to a wish expressed by several associations to develop activities in favour of citizenship education and to promote democracy. The organisation has continued to develop to meet the needs of society and to affirm its identity and its unique vocation.
Né en 1984 de la volonté de plusieurs associations de mener des actions en faveur de l'éducation à la citoyenneté et de faire progresser la démocratie, le Cidem a su évoluer pour répondre aux besoins de la société et affirmer son identité et sa vocation originale.
Office Rental We have more than 200 offices in Barcelona for 1-8 workstations in six fully equipped business centers with different locations but with a unique vocation: take care of every detail to ensure maximum comfort of our clients.
Nous avons 200 bureaux à louer à Barcelone pour 1-6 emplois dans 6 centres d'affaires entièrement équipé avec des endroits différents, mais avec un unique vocation: prendre soin de chaque détail pour assurer un maximum de confort de nos clients
This is a unique vocation of service to society and its proper recognition, one of the great challenges at the present moment, in 2013, which coincides with the 30th anniversary of the Charter of the Rights of the Family.
Et cette vocation irremplaçable au service de la société, ainsi que sa reconnaissance adéquate, représente un des grands défis du moment présent qui coïncide justement, en 2013, avec le XXXème anniversaire de la Charte des droits de la famille a encore souligné le sous-secrétaire.
Synoniemen voor unique vocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.
