Vertaling van "up... but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They say that everything in life - and especially the economy - goes up... But does that include our wages?
On dit que tout augmente dans la vie et en particulier dans l'économie... Mais qu'en est-il de nos revenus ?
RIA has not succeeded enough in getting his number of points up... But we have no doubt that he will have other chances!
RIA n'a quant à lui pas assez réussi à faire décoller son nombre de points... Mais nous n'avons aucun doute qu'il aura d'autres chances !
I've just moved to my new appartement with my honey, so I clean, I class, I tidy up... But I don't forget my blog!
Je viens d'emménager avec mon chéri, donc je range, je nettoie, je classe... mais je n'oublie pas mon blog pour autant!
Tsuro is easy enough for anyone to pick up... but it requires cunning and strategy to become a master.
DU PLAISIR POUR TOUS Tout le monde peut aborder Tsuro facilement... mais pour devenir un maître, il faudra se montrer astucieux et stratège.
"Yes, some accounts to square up... But I forgot... what about Monsieur d'Imblevalle?"
Oui, quelques règlements de comptes... mais j'oubliais... M. d'Imblevalle ? - 321
You can clean up... but don't use my coffin.
Mais n'utilise pas mon cercueil.
The impresario tried to help me up... but it was in vain
L'impresario a tenté de m'aider mais en vain.
All we saw is the chimneys, and everybody was looking up... but nobody said anything.
On n'a vu que les cheminées, tout le monde regardait en haut... mais personne ne parlait.
So, keep it up... but keep the billable hours down.
And concerning the hospital we'd better give it up... but others will be on the road ahead.
Quant à l'hôpital, on a décidé d'y renoncer... mais d'autres nous attendent sur le chemin.
Let's hope for the sun to show up... but one thing is sure, fun guaranteed.
En espérant que le soleil soit de la partie... mais une chose est sur, c'est du plaisir garantie.
It's hard work and I try to keep up... but my hands hurt most of the time.
C'est dur... et j'ai mal aux mains.
And I just kept waiting for her to stand up... but she didn't.