All our event rooms are on the uppermost floor.
Toutes nos salles de réunion sont situées à l'étage supérieur.
The sensor electrodes can constitute the uppermost wiring plane.
Les électrodes sensibles peuvent constituer le niveau de câblage supérieur.
We always regard the technology and customers as the uppermost.
Nous considérons toujours la technologie et les clients comme la plus élevée.
The devotee in the first or uppermost class is described as follows.
Le dévot du premier ordre ou de classe supérieure est décrit comme suit.
The previously named central basin facies and uppermost zone are redefined.
Le faciès précédemment nommé central du bassin et la zone supérieure sont redéfinis.
In addition, in its uppermost section it shall bear a licence number.
En outre, il comporte dans la case supérieure un numéro de certificat.
A layer of onions is dumped onto the uppermost table.
On déverse une couche d'oignons sur la table supérieure.
The cable is vertically spaced above the uppermost surface of the rail sections.
Le câble est verticalement espacé au-dessus de la surface supérieure des sections rails.
Here, the uppermost skin layer is removed.
Ici, la couche supérieure de la peau est enlevée.
The uppermost part of Keter has to be detached from us.
La partie supérieure de Keter doit être détachée de nous.
When signing the contract, long-term stability was uppermost in their minds.
During the evacuation, her children's safety was uppermost in her mind.
With the deadline approaching, finishing the report was uppermost in his mind.
À l'approche de l'échéance, terminer le rapport occupait tout son esprit.