Examples with "us... they are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we wake up in the morning, the police is visiting us... they are very interested in our tents and wish to see how they function.
Le matin, au réveil, c'est la police qui passe nous voir... En fait, ils sont intéressés par nos tentes et désirent voir comment elles fonctionnent.
That's not always so easy but once we have created a context for them to tell us... they are often telling themselves, too - sometimes for the first time - what they want.
Ce n'est pas toujours facile mais quand nous avons produit ce contexte et que la personne nous dit ce qu'elle veut, elle le dit en même temps - et peut-être pour la première fois - à elle-même.
The friends of the village are very present for us... they are wonderful!
13th June Our 10 lay friends leave us... they are happy of this experience, sometimes not easy but rich... they have suggestions for the Movement...
13 juin nos 10 amis laïcs repartent, heureux de cette expérience ardue parfois mais riche... ils dessinent de nouvelles propositions pour le mouvement et avec nous...
From here you have the chance to send us all your suggestions... they are precious to us!
D'ici vous pouvez nous envoyer vos conseils... ils sont vraiment précieux pour nous! Champs obligatoires e-mail
Most of the images we see are not trying to teII us something... they are trying to seII us something.
La pIupart des images que nous voyons n'essaient pas de nous dire... mais de nous vendre queIque chose.
In dream only human beings are sweet to us and it is good to have them close to us... in real life they are the stones at acute angles from which one meets and we get hurt.
Tweet C'est en rêve seulement que les êtres nous sont doux et qu'il est bon de les avoir près de nous... dans la vie réelle ils sont les pierres aux angles aigus desquels on se heurte et l'on se blesse.
He concluded by saying, "in these pictures everyone is free to see and feel what he wants and each of us sees different things... they are fascinating and infinite."
Un peu plus tard il a conclut en me disant dans ces tableaux chacun est libre de voir et de ressentir ce qu'il veut et chacun de nous y voit des choses différentes, c'est fascinant et sans fin...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.