Examples with "use WebExtensions" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legacy extensions that are affected by these changes should migrate to use WebExtensions APIs if they can.
Les extensions héritées qui sont touchées par ces changements devraient migrer vers l'API des WebExtensions si possible.
If you don't see the APIs you need to port to use WebExtensions APIs, look below to learn how to request APIs and also how to implement them.
Si vous ne voyez pas les API dont vous avez besoin pour utiliser les APIs WebExtensions, consultez ci-dessous pour savoir comment demander des API et aussi comment les implémenter.
You can do the same thing if you are updating from an older add-on type, such as a XUL/XPCOM add-on, to use WebExtensions APIs.
Vous pouvez faire la même chose si vous mettez à jour un ancien type d'extension, tel qu'un complément XUL/XPCOM, pour utiliser les API WebExtensions.
If you have developed a Firefox extension using XUL/XPCOM or the Add-on SDK, this page will help you migrate your extension to use WebExtensions APIs.
Si vous avez développé une extension Firefox en utilisant une technologie héritée en utilisant XUL/XPCOM ou le kit d'extensions, cette page vous aidera à migrer votre extension pour utiliser les API WebExtensions.
If you maintain an add-on which uses the techniques described here, consider migrating it to use WebExtensions.
Si vous maintenez un module qui utilise les techniques qui sont décrites ici, envisagez d'effectuer la migration vers les WebExtensions.
If you have ideas or questions, or need help migrating a legacy add-on to use WebExtensions APIs, you can reach us on the dev-addons mailing list or #webextensions on IRC.
Si vous avez des idées ou des questions, n'hésitez pas à nous en faire part. Si vous avez besoin d'aide pour migrer une extension obsolète, vous pouvez aussi nous joindre sur la dev-addons mailing list ou le canal #webextensions sur IRC.
Don't use these techniques to develop new add-ons. Use WebExtensions instead.
Note that we can use WebExtension APIs in popup scripts, just as we can in background scripts.
Notez que nous pouvons utiliser les API WebExtension dans les scripts contextuels, tout comme nous le pouvons dans les scripts en arrière-plan.
One major use for embedded WebExtensions is to migrate an add-on's stored data.
Une utilisation majeure pour les WebExtensions intégrées sont de migrer les données stockées d'une extension.
To send a single message, the WebExtension can use runtime.sendMessage().
Pour envoyer un message unique, la WebExtension peut utiliser runtime.sendMessage().
Together with this guide, we've written two examples showing how to use embedded WebExtensions to help migrate from a legacy add-on type.
Ensemble avec ce guide, nous avons écrit deux exemples montrant comment utiliser les WebExtensions intégrées pour aider à migrer d'un type complémentaire existant.
Unlike a normal page, though, the JavaScript can use all the WebExtension APIs that the extension has permissions for.
Contrairement à une page normale, le JavaScript peut utiliser toutes les APIs WebExtension auxquelles l'extension possède des permissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.