Examples with "use coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The guerrilla leaders use coded messages to coordinate their lightning attacks.
Les chefs de la guérilla communiquent par messages codés pour préparer leurs attaques éclairs.
Online, some groups use coded language to recognize fellow members.
Sur internet, certains groupes se servent d'un langage codé pour reconnaître leurs membres.
What do you mean? I thought we decided to use coded e-mail.
Je croyais qu'on les envoyait codés.
They use coded instructions that are sent to an internal computer, which allows factories to fabricate parts accurately and quickly.
Ils utilisent des instructions codées qui sont envoyées à un ordinateur interne, ce qui permet aux usines de fabriquer des pièces avec précision et rapidité.
Personalize the function keys to your preference and use coded components and the illumination control.
Personnalisez les touches de fonction selon vos préférences et utilisez les composants codés et le contrôle de l'éclairage.
Abstract(s) reconstruction methods use coded light patterns that come with their strengths and weaknesses.
Les méthodes de reconstruction standards utilisent des motifs de lumière codée qui ont leurs forces et leurs faiblesses.
Standard reconstruction methods use coded light patterns that come with their strengths and weaknesses.
Les méthodes de reconstruction standards utilisent des motifs de lumière codée qui ont leurs forces et leurs faiblesses.
Terms that do not involve factors, such as covariate terms and block terms, do not use coded units.
Les termes qui ne comprennent pas de facteurs, tels que les termes de covariables et les termes de blocs, n'utilisent pas d'unités codées.
But when people use coded language, they also speak of something else, of a language which bears witness to a reversal of values.
Mais, quand on parle de langage codé, on parle aussi d'autre chose, d'un langage témoignant d'une inversion des valeurs.
Tags use coded element types that appear in angle brackets (< >).
Les balises utilisent des types d'éléments codés qui apparaissent sous la forme de signes inférieur et supérieur (< >).
In addition, the author of a work certificate would be well advised not to use coded expressions because they cannot be sure that the person reading the certificate will have the same keys of interpretation.
En outre, celui qui rédige a tout intérêt à ne pas utiliser de codes dans le sens où il ne peut pas être certain que la personne qui lira le certificat aura en sa possession les mêmes clés.
What do you mean? I thought we decided to use coded e-mail.
Although legislation in some jurisdictions requires nominal notification, in practice, most jurisdictions use coded data.
En effet, la loi impose dans certains Etats ou territoires la déclaration nominale mais, en pratique, la plupart des Etats se servent d'un code.