Examples with "use secure shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To debug the login process, use secure shell (SSH) to access the computer and execute any of the JamfConnect.log
Pour déboguer le processus d'ouverture de session, utilisez le Shell sécurisé (SSH) afin d'accéder à l'ordinateur, puis exécutez l'une des commandes suivantes
Uses Secure Shell commands that are compatible with HTTP or SOCKS5 to connect hosts that are separated by a firewall.
Utilise les commandes Secure Shell compatibles avec le protocole HTTP ou SOCKS5 pour connecter les hôtes séparés par un pare-feu.
Select this to use the secure shell to login to the remote host.
Si vous cochez cette option, le Secure SHell sera utilisé pour établir la connexion à l'hôte distant.
After authentication is complete, the user can use Solaris Secure Shell, generally by requesting a shell or executing a command.
Une fois l'authentification terminée, l'utilisateur peut utiliser Secure Shell, généralement en demandant un shell ou en exécutant une commande.
You can use Solaris Secure Shell to make a connection from a host inside a firewall to a host outside the firewall.
Vous pouvez utiliser Secure Shell pour établir une connexion entre un hôte à l'intérieur d'un pare-feu et un hôte à l'extérieur du pare-feu.
I therefore suggest you to use the SSH (Secure Shell) service with the client software SSHputty
Je vous propose donc d'utiliser le service SSH (Secure Shell) avec le logiciel client SSHputty.
Configure a user, group, host, or address to use different Secure Shell settings from the default settings.
Configurez un utilisateur, un groupe, un hôte ou une adresse pour qu'ils utilisent d'autres paramètres Secure Shell que les paramètres par défaut.
Another way to authenticate users with a svnserve based server is to use a secure shell (SSH) to tunnel requests through.
Une autre façon d'authentifier les utilisateurs avec un serveur basé sur svnserve est d'utiliser un shell sécurisé (SSH) pour tunnelier les requêtes.
FIPS mode, where Secure Shell uses the FIPS-140 mode of OpenSSL, is not the default.
Le mode FIPS, où Secure Shell utilise le mode FIPS-140 d'OpenSSL, n'est pas le mode par défaut.
How do I log in to my shell account? Use an SSH (secure shell) client program to connect using your assigned username, password and server hostname.
Comment me connecter à mon shell? Utilisez un client SSH (secure shell). Connectez vous à l'adresse de votre serveur en fournissant votre nom d'utilisateur et mot de passe.
How to Reduce Password Prompts in Solaris Secure Shell Use port forwarding in Solaris Secure Shell
Administration à distance de ZFS à l'aide de Secure Shell Utilisation du transfert de port dans Secure Shell
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.