Examples with "use transcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode lacks support for any of the codecs supported by K3b. Please make sure it is installed properly.
K3b utilise le logiciel transcode pour extraire les DVD vidéos. Votre installation de transcode n'inclut pas la prise en charge de tous les codecs gérés par K3b. Assurez -vous qu'il est installé correctement.
To improve on this, you can use a PC to transcode them.
You can use this module to transcode a stream, i.e. to change its codecs or the encoding bitrates.
Vous pouvez utiliser ce module pour transcoder un flux, c'est-à-dire changer ses codecs ou ses débits d'encodage.
It doesn't matter if you'll use MEncoder or transcode later on - you still need this.
Peu importe si vous utiliserez MEncoder ou transcode par la suite - vous en aurez de toute faon besoin. Alors tlchargez MPlayer sur.
If the codec used to create the clips isn't available as a QuickTime component, use other software to transcode them with a different audio-encoding format.
Si le codec utilisé pour créer les séquences n'est pas disponible en tant que composant pour QuickTime, utilisez un autre logiciel pour les transcoder à l'aide d'un format de codage audio différent.
You can use Compressor to transcode one or more media files into a supported format such as Apple ProRes, which preserves image quality and provides the best performance when editing in Final Cut Pro.
Vous pouvez utiliser Compressor pour transcoder un ou plusieurs fichiers multimédias dans un format pris en charge comme Apple ProRes, qui préserve la qualité d'image et offre les meilleurs résultats lors du montage dans Final Cut Pro.
You can also use Compressor to transcode one or more media files into a format such as H., HEVC, or Apple ProRes.
Vous pouvez également utiliser Compressor pour transcoder un ou plusieurs fichiers multimédias dans un format tel que H., HEVC ou Apple ProRes.
Compressor includes built-in settings that you can use to transcode video files into the most common media formats, including monoscopic and stereoscopic 360º files.
Compressor inclut des réglages intégrés qui vous permettent de transcoder des fichiers vidéo dans les formats multimédias les plus courants, y compris les fichiers 360º monoscopiques et stéréoscopiques.
Use other software to transcode (convert) video files that cause problems when you try to import or play them in Adobe Premiere Pro.
Utilisez un autre logiciel pour transcoder (convertir) les fichiers vidéo qui posent problème lorsque vous essayez de les importer ou de les lire dans Adobe Premiere Pro.
Worsley authored and published 17 technical papers between 1952 and 1964, most about the use of Transcode for specific problems and calculations.
De 1952 à 1964, Beatrice Worsley rédige et publie plus de 17 articles techniques sur l'utilisation de Transcode pour résoudre des problèmes spécifiques et effectuer des calculs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.