Download for Windows Premium
Publiciteit
utile
Sans se vanter, je pense que mon rapport était clair et utile.
Without bragging, I think my report was clear and useful.
Elle a trouvé l'article cité très utile pour son travail de recherche.
She found the referring article very useful for her research paper.
Ce manuel de grammaire inclut un lexique très utile à la fin du livre.
This grammar book includes a very helpful vocabulary list at the end.
En surfant sur le web, il est tombé sur un forum très utile.
While surfing the web, he came across a very helpful forum.
Les retraités actifs forment un gisement de bénévoles très utile pour les actions solidaires.
Active retirees are an extremely valuable pool of volunteers for community initiatives.
Cette fonction de traduction intégrée est plutôt utile pour lire des articles étrangers.
This built-in translation feature is pretty useful for reading foreign articles.
Ces statistiques offrent un point de départ utile pour la discussion politique.
These statistics provide a useful point of departure for policy discussion.
Elle trouve souvent utile de décomposer les manuels pour ses études.
She often finds it useful to reverse engineer textbooks for her studies.
Elle l'a laissé tomber dès qu'il a arrêté de lui être utile.
She ditched him as soon as he stopped being useful to her.
Il est utile de mesurer la durée de chaque réunion pour plus d'efficacité.
It's helpful to clock the duration of each meeting for efficiency.
Si vous pouviez passer en revue l'ordre du jour, ce serait utile.
If you could run through the agenda, that would be helpful.
Résumer les points clés au début est utile pour capter l'attention du lecteur.
Summarizing key facts at the beginning is helpful for reader engagement.
Cette carte détaillée nous sera bien utile pour trouver les petits chemins de randonnée.
This detailed map will be really helpful for finding the smaller hiking trails.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met utile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

idiot utile n.
useful idiot
"Les propagandistes considèrent souvent les militants comme des idiots utiles."
vote utile n.
tactical voting
"Au second tour, beaucoup ont fait un vote utile contre l'extrême droite."
bien utile adj.
very useful · very handy
"Ce conseil m'a été bien utile pour résoudre mon problème."
être très utile v.
be very useful · be extremely helpful
"Cet outil va être très utile pour réparer la voiture."
être utile v.
be useful · serve a purpose
"Cette application peut être utile pour organiser ton travail."
n'est pas utile exp.
is not useful
"Cette vieille machine n'est pas utile, elle ne fonctionne plus."
pas très utile adj.
not very useful · of little use
"Ce livre est pas très utile pour apprendre les mathématiques."
peu utile adj.
unhelpful
"Cet outil est peu utile pour réparer cette machine."
plus utile adj.
more useful
"Ce livre est plus utile que celui-là pour apprendre."
plutôt utile adj.
quite useful · fairly useful
"Ce guide est plutôt utile pour les débutants."
se rendre utile v.
make oneself useful
"Il cherche toujours à se rendre utile quand nous déménageons."
très utile adj.
very helpful · extremely useful
"Ce livre est très utile pour apprendre le français."
charge utile n.
payload
"La charge utile du camion est de 10 tonnes."
de manière utile adv.
usefully · helpfully
"Il a contribué de manière utile à notre projet."
en temps utile adv.
in due time · at the appropriate time
"Je vous donnerai les informations en temps utile."
si cela peut vous être utile exp.
if this helps
"Si cela peut vous être utile, voici mon numéro de téléphone."
capacité utile n.
usable capacity
"La capacité utile de ce disque dur est de 930 Go sur 1 To."
juger utile v.
deem necessary · find it useful
"Elle juge utile de prévenir ses parents avant de partir."
partie utile n.
working part
"La partie utile de cette perceuse mesure quinze centimètres."
poids utile n.
payload
"Le camion a un poids utile de quinze tonnes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor utile in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 236208. Exact: 236208. Verstreken tijd: 266 ms.