Examples with "using a footnote" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some lessons have difficult words which are defined below the text using a footnote (scroll over the number at the end of this sentence to see an example).
Certaines leçons ont des mots difficiles qui sont définis sous le texte à l'aide d'une note de bas de page (faites défiler le nombre à la fin de cette phrase pour voir un exemple).
Australia said the definitions represented a major achievement of BSWG-5 and suggested using a footnote to indicate Ethiopia's concern.
L'Australie déclara que les définitions représentaient un accomplissement majeur du GTSB-5 et suggéra d'utiliser une note de bas de page pour rendre compte des préoccupations de l'Ethiopie.
For longer links you can avoid disrupting the flow of text by using a footnote style, attaching a short identifying name to the link in a second set of square brackets (either using a short explanatory word, phrase or simply a number).
Pour des liens plus long, on peut utiliser une notation style note de bas de page, en donnant un nom bref (un simple mot ou un nombre) identifiant le lien entre deux crochets supplémentaires.
Andere resultaten
Kindly correct or explain failed checks using a comment or footnote.
Veuillez corriger les erreurs repérées ou fournir des explications détaillées à l'aide d'un commentaire ou d'une note.
Statements are developed by first conducting an exhaustive review of the literature and then by writing guidance based on the best evidence, using a standard format Footnote 3.
Les déclarations sont élaborées d'abord par un examen exhaustif du document, puis par la rédaction de lignes directrices fondées sur les meilleures données probantes, dans un format standard Note de bas de page 3.
Manage the overall content of several Web-pages, for example, the header area and footnotes, using a separate file, called a template file page.
Gérer le contenu global de plusieurs pages Web, par exemple, la zone d'en-tête et les notes, en utilisant un fichier séparé, appelé un fichier modèle page.
Return to table 1 footnote 1 referrer Table 2 footnote 2 Using a relative effectiveness approach (see text)
The Challenger 300 certification requirements specify that the phosphate-ester-based hydraulic fluid in the hydraulic system should be filtered in accordance with NAS 1638, Footnote 10 using a class 9 fluid cleanliness standard.
Les exigences de certification du Challenger 300 précisent que le liquide hydraulique à base d'ester phosphorique du circuit hydraulique doit être filtré conformément à la norme NAS 1638, selon une spécification de propreté de classe 9.
There are a variety of possibilities for using footnotes.
The complete action's information is not directly described in the table and can only be added using footnotes.
L'information complète associée à une action n'est pas décrite dans la table et peut être ajoutée par des annotations.
We might also consider using headnotes or footnotes to schedules in order to memorialize commitments.
Nous pourrions aussi envisager d'utiliser des notes liminaires ou des notes de bas de page sur les listes pour consigner les engagements.
In addition, the current approach of using footnotes to indicate the use restrictions may be replaced by introducing a new group of light source categories.
En outre, on pourrait, au lieu de maintenir la pratique actuelle consistant à utiliser des notes de bas de page pour indiquer les restrictions d'emploi, définir un nouveau groupe de catégories de sources lumineuses.
As the agreement does not stipulate the precise way of using the footnote, different interpretations have led to problems with Kosovo's participation in a number of regional meetings.
Comme l'accord ne précise pas comment utiliser la note de bas de page, les interprétations divergentes ont donné lieu à un certain nombre de problèmes concernant la participation du Kosovo à plusieurs réunions régionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.