Any utilisation of our trademark without a written licence is prohibited.
Toute utilisation de notre marque sans une licence écrite est interdite.
We will maximise the utilisation of our leather and so reduce waste.
Nous optimiserons l'utilisation de nos cuirs pour réduire les déchets.
He helps in the utilisation of this information base.
I agree that the utilisation of nuclear power belongs to national sovereignty.
Je conviens que l'utilisation du nucléaire relève de la souveraineté nationale.
These disciplines are important as regards the utilisation of organisational resources.
Ces disciplines sont importantes pour l'utilisation des ressources de l'organisation.
We are improving our revenues and increasing the capacity utilisation of our trains.
Nous augmentons nos recettes et optimisons le taux d'utilisation de nos trains.
It facilitates the utilisation of the different levels of assistance.
It is responsibility of our customer the utilisation of these data.
Il est responsabilité de notre client l'utilisation de ces données.
The history of this line is one of low utilisation of appropriations.
Better utilisation of space is possible when multiple uses are permitted.
Une meilleure utilisation des surfaces est possible si plusieurs utilisations sont permises.
These figures shall also show details of the utilisation of appropriations carried over.
Ces données comportent aussi des informations relatives à l'utilisation des crédits reportés.
These figures shall also provide details of the utilisation of appropriations carried over.
Ces données comportent aussi des informations relatives à l'utilisation des crédits reportés.
The utilisation of land for new buildings is practically irreversible.
L'utilisation de terrain pour construire est en effet quasiment irréversible.