Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilized under
Vertaling van "utilized under" in Frans
utilisées dans le cadre
Such aid is utilized under the responsibility of the recipient.
Cette aide est utilisée sous la responsabilité des bénéficiaires.
Early warning reports produced and utilized under the specialized governmental entity
Production et exploitation d'avis d'alerte rapide par l'entité gouvernementale compétente.
Natural resources and powers may be exploited, developed, or utilized under licence.
Il est permis d'exploiter, de mettre en valeur ou d'utiliser sous licence les ressources naturelles et l'énergie.
Import licences in terms of the tariff quota for meat of bovine animals and sheep continue to be fully subscribed and utilized under the new system.
Les licences d'importation concernant le contingent tarifaire applicable aux viandes des animaux des espèces bovine et ovine sont toujours pleinement souscrites et utilisées dans le cadre du nouveau système.
in some cases, the catalyst composition may be utilized under relatively mild reaction conditions.
dans certains cas, la composition de catalyseur peut être utilisée dans des conditions de réaction relativement modérées.
Both foreign and domestic old cars can be utilized under this programme, but only new domestic cars can be bought with the discount.
Ce programme vise les véhicules anciens, aussi bien étrangers que nationaux, mais seules les voitures neuves nationales se voient appliquer un rabais à l'achat.
Unspent balances may be attributable to the possible budget overestimations outlined above, while some of the overbudgeted resources had been utilized under other classes through redeployments.
L'existence de soldes inutilisés peut s'expliquer par les surestimations budgétaires éventuelles indiquées ci-dessus, tandis que certaines des ressources surestimées avaient été utilisées au titre d'autres classes par le biais de transferts.
The authorized quantities for each of the import licences that have not been utilized under the authorization that was granted cannot be cumulated for future licence applications.
Les quantités autorisées dans chacune des licences d'importation, qui n'ont pas été utilisées dans le cadre de l'autorisation accordée, ne peuvent pas être cumulées aux fins de futures demandes de licence.
These contributions have been utilized under a wide range of inputs including capital improvements, engineering services, operations and maintenance support, human resource development, institutional development and project management.
Ces contributions ont été mises au service de différents facteurs de production - amélioration des équipements, services d'ingénierie, fonctionnement et maintenance, mise en valeur des ressources humaines, développement institutionnel et gestion de projets.
The above activities commanded 32 per cent of the total work-months utilized under this programme.
Ces activités ont requis 32 % du total des mois de travail affectés à ce programme.
What's been the year-over-year increase in temporary foreign workers utilized under that particular exemption?
Quelle est l'augmentation du nombre de travailleurs étrangers temporaires employés en vertu de cette exemption particulière, par rapport à l'année dernière?
Provision of professional work-months utilized under each of the major categories of activities of the programme budget
Indication du nombre de mois de travail d'administrateur utilisés pour chacune des grandes catégories d'activités du budget-programme
These compounds, when utilized under optimal conditions, seem to have a rather remarkable facility for catalyzing spiritual-level experiences, which by their very nature may be... may have the potential to be transformative.
Ces substances, utilisées dans des conditions optimales, provoquent très facilement des expériences spirituelles qui ont le potentiel de transformer quelqu'un.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilized under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 503 ms.
