Vertaling van "utilizing this technology" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisant cette technologie
l'utilisation de cette technologie
Grâce à cette technologie
utiliser cette technologie
By utilizing this technology, the requirement of new concrete proportion and non-traditional aggregate mixing can be met.
En utilisant cette technologie, l'exigence d'une nouvelle proportion de béton et d'un mélange d'agrégats non traditionnels peut être satisfaite.
Casio released the world's first smartphone application utilizing this technology in April of 2012.
While this may not commonplace quite yet, the advantages of utilizing this technology suggests that it will undoubtedly become a wildly influential form of advertising in the near future.
Bien que cela ne soit pas encore assez courant, les avantages de l'utilisation de cette technologie laissent penser que celle-ci deviendra sans aucun doute une forme de publicité extrêmement influente dans un proche avenir.
Finished products utilizing this technology will be imported from the United States where they are currently being marketed, and are expected to be distributed in relatively small quantities to Canadian industrial accounts for the assembly of small parts and components.
Les produits finis utilisant cette technologie seront importés des États-Unis où ils sont actuellement commercialisés. Ils seront distribués en quantités relativement petites aux industries canadiennes pour l'assemblage de petites pièces et composantes.
Pages utilizing this technology will have URLs that start with HTTPS instead of HTTP.
Les pages utilisant cette technologie auront des URL qui commencent par HTTPS plutôt que HTTP.
Sub-contractors will not be utilizing this technology, so normal back up alarms may be heard.
Les sous-traitants n'utiliseront pas cette technologie, de sorte que vous pourriez entendre des avertisseurs de marche arrière ordinaires.
This will, in turn, encourage the increased consumption of this product and realize the economic potential for those countries utilizing this technology.
Cette méthode va donc encourager la consommation de ce produit et réaliser le potentiel économique pour les pays qui utilisent ce procédé.
What are the advantages of utilizing this technology compared to other solutions based on barcode or traditional ticket without technology?
Mais quels sont les avantages de cette technologie par rapport à des solutions basées sur code à barres ou sur billets traditionnel sans technologie?
for studying developments in educational technology, for examining ways of utilizing this technology in education and for monitoring the results of its application
l'étude et le suivi de l'évolution des techniques et du matériel didactiques, de leur mode d'utilisation dans l'enseignement ainsi que du contrôle des résultats de leur application
For utilizing this technology in the most efficient way, RFID tags are used.
According to Dr. Avşar, he is the only aesthetic plastic surgeon in the world currently utilizing this technology in this way.
Selon le Dr Avşar, il est le seul chirurgien plastique et esthétique à utiliser actuellement cette technologie de cette façon.
General Electric is probably the best example of a company fully utilizing this technology to the benefit of both them and their customers.
General Electric est probablement le meilleur exemple d'une entreprise qui utilise pleinement cette technologie au profit d'eux et de leurs clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.