Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utmost
Vertaling van "utmost" in Frans
Definitie
A powerful squadron was assembled in the utmost secrecy over the winter.
Une puissante escadre fut rassemblée dans le plus grand secret pendant l'hiver.
Heroes who are missing in action deserve our utmost respect and remembrance.
Les héros portés disparus méritent notre plus grand respect et souvenir.
For the manager, meeting deadlines is of the utmost importance.
Pour le directeur, respecter les délais est de la plus haute importance.
Your presence tomorrow is of the utmost importance to finalize the deal.
Votre présence demain est de la plus haute importance pour conclure l'accord.
The transfer of power took place this morning with the utmost solemnity.
La passation de pouvoirs s'est déroulée ce matin dans la plus grande solennité.
In this mission, discretion is of the utmost importance for everyone.
Dans cette mission, la discrétion est de la plus haute importance pour tous.
For our clients, service quality remains of the utmost importance.
Pour nos clients, la qualité du service reste de la plus haute importance.
She will go about preparing for the competition with utmost diligence.
Elle se préparera pour la compétition avec la plus grande diligence.
This cynical hijacking of parliamentary responsibilities had been planned in the utmost secrecy.
Cette usurpation cynique des responsabilités parlementaires fut planifiée dans le plus grand secret.
For him, the memory of his grandmother is untouchable and deserves the utmost respect.
Pour lui, la mémoire de sa grand-mère est intouchable et mérite le plus grand respect.
Negotiations around the potential takeover are taking place with the utmost discretion.
Les négociations autour de la tentative de rachat se déroulent dans la plus grande discrétion.
Keeping an eye on your baby is of the utmost importance.
Garder un œil sur votre bébé est de la plus haute importance.
But what I am doing here is of the utmost importance.
Mais ce que je fais là est de la plus haute importance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met utmost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
do one's utmost v.
faire tout son possible
"She did her utmost to finish the project on time."
utmost good faith n.
le devoir de bonne foi
"The contract was void due to a breach of utmost good faith."
try one's utmost v.
faire de son mieux
"She will try her utmost to finish the project on time."
utmost care n.
le plus grand soin
"Handle the fragile items with utmost care to avoid damage."
at the utmost adj.
au maximum
"The situation was at the utmost complexity."
of the utmost importance adj.
primordial · capital
"Your safety is of the utmost importance."
to the utmost adv.
au maximum · à l'extrême
"She tried to the utmost to finish on time."
to the utmost of one's ability adv.
du mieux qu'on peut
"She worked to the utmost of her ability."
with the utmost ease adv.
avec une facilité déconcertante
"She solved the puzzle with the utmost ease."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utmost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
utmost importance
+10k
of utmost importance
+10k
do our utmost
+10k
do its utmost
+10k
do their utmost
+10k
utmost care
+10k
Resultaten: 29657. Exact: 29657. Verstreken tijd: 58 ms.
