We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They usually grow out of the need for constant validation from their peers.
Ils se libèrent généralement du besoin constant de validation de leurs pairs.
Any reservation request is effective after validation from us.
Toute demande de réservation est effective qu'après validation de notre part.
This first event involves inspection and validation from the ftpmasters.
Cette première manifestation implique inspection et validation par les ftpmasters.
Once they get validation from ou laboratory, the materials are stored and used to make our products.
Une fois validées par notre laboratoire les matières sont stockées puis utilisées dans nos fabrications.
A success which merits validation from Nestlé.
Un succès qui vaut à la démarche d'être validée par Nestlé.
But you don't only get validation from the end users.
Mais vous n'avez pas seulement la validation des utilisateurs.
Self-praise is often a sign of needing validation from others.
Les louanges personnelles sont souvent le signe d'un besoin de validation des autres.
He looked for approval like a sheep, always seeking validation from the group.
Il recherchait l'approbation de manière moutonnière, toujours en quête de validation du groupe.
Her antics confirmed she was a showboater, always seeking validation from others.
Ses pitreries confirmaient qu'elle était une fanfaronne, toujours en quête de validation des autres.
No application is accepted without validation from us.
Aucune candidature n'est acceptée sans validation de notre part.
Boastfully, she showcased her awards, eager for validation from her peers.
Avec vantardise, elle exposa ses récompenses, avide de validation de ses pairs.
As he moved on, he learned to let go of the need for validation from others.
En avançant, il a appris à se détacher du besoin de validation des autres.
The popinjay constantly posted selfies online, craving likes and validation from strangers.
Le fanfaron postait constamment des selfies en ligne, en quête de likes et de validation des étrangers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.