Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value exceeds a threshold
Vertaling van "value exceeds a threshold" in Frans
valeur dépasse un seuil
If the value exceeds a threshold, the machine is immediately stopped.
Si la valeur dépasse un seuil, la machine s'arrête immédiatement.
Electrical energy is delivered to the load until the integration value exceeds a threshold value.
L'énergie électrique est appliquée sur la charge jusqu'à ce que la valeur d'intégration dépasse une valeur seuil.
If the change in the control variable value exceeds a threshold range, the dialysate flow is increased.
Quand le changement de la valeur de la grandeur de contrôle passe au-dessus d'une zone limite, le flux de dialysat est augmenté.
The controller lowers the upper limit value if the second integrated value exceeds a threshold.
Le contrôleur diminue la valeur limite supérieure si la seconde valeur intégrée excède un seuil.
and determine whether the error value exceeds a threshold value
et déterminer si la valeur d'erreur dépasse une valeur de seuil
If the resulting correlation value exceeds a threshold, the correlation is continued for a second dwell time.
Si la valeur de la corrélation résultante dépasse un seuil, cette corrélation se prolonge pendant une seconde durée de résidence.
According to a specific embodiment, a primary signal is sent if the predictor value exceeds a threshold value, so that proper measures can be taken.
Selon un mode de réalisation spécifique, un signal primaire est envoyé si la valeur prédictive dépasse une valeur seuil de telle sorte que des mesures appropriées peuvent être prises.
When that value exceeds a threshold, an operation signal is outputted to a painting gun (24).
Lorsque cette valeur dépasse un seuil, un signal d'opération est sorti vers un pistolet de peinture (24).
One of the app's primary functionalities is to send notifications to the patient's smartphone whenever they need to measure and send their health data, and the professional is notified if a value exceeds a threshold determined in advance with the patient.
Parmi ses premières fonctionnalités, l'application envoie des notifications sur le smartphone du patient dès qu'il doit mesurer et transmettre ses données de santé, le professionnel étant alerté dès qu'une valeur franchit un seuil préalablement défini avec le patient.
This makes it possible, for example, to make calculations between columns of an array, to build a clickable web link to another site, to display a button to send an email, to display an icon if a value exceeds a threshold...
Cela permet par exemple de faire des calculs entre des colonnes d'un tableau, de construire un lien web clickable vers un autre site, d'afficher un bouton pour envoyer un email, d'afficher une icone si une valeur dépasse un seuil...
once the difference between the approximated value exceeds a threshold value, an alarm is initiated that is indicative of system resistance
lorsque la différence entre la valeur approchée dépasse une valeur seuil, une alarme se déclenche, indiquant la résistance du système
The controller calculates a thermal value based on irrigation fluid flow and a power level and decreases the power level in proportion to the calculated thermal value when the calculated thermal value exceeds a threshold thermal value.
Ledit organe de commande calcule une valeur thermique sur la base du débit du fluide d'irrigation et un niveau de puissance, et diminue ledit niveau de puissance proportionnellement à la valeur thermique calculée lorsque la valeur thermique calculée dépasse une valeur thermique seuil.
A judgment unit calculates a temporal integration value of a phase difference between the external horizontal synchronization signal and the internal horizontal synchronization signal and judges whether the temporal integration value exceeds a threshold value.
Une unité d'évaluation de calcul une valeur d'intégration dans le temps d'une différence de phase entre le signal externe de synchronisation horizontale et le signal interne de synchronisation horizontale, et elle évalue si la valeur d'intégration dans le temps dépasse une valeur de seuil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
