Examples with "variable activated" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, many providers kept this variable activated for compatibility reasons.
Cependant de nombreux hébergeurs ont gardé cette variable active pour des raisons de compatibilité.
Andere resultaten
Furthermore, this window enables to specify the values of the variables activated by the user.
Cette fenêtre permet également de préciser les valeurs des variables activées par l'utilisateur.
We also offer solutions to your Prestashop theme if you do not have the variables activated.
Nous offrons également des solutions à votre thème Prestashop si vous n'avez pas activé les variables.
To maximize efficiency, we have included two variable speed heat activated blower fans.
Pour en maximiser le rendement, nous y avons ajouté deux ventilateurs à vitesse variable actionnés par la chaleur.
System for changing variable pitch electrically activated by a motor which moves at least one blade.
L'invention concerne un système de changement de pas à commande électrique par un moteur mettant en mouvement une pale.
The variable element is preferably activated by low pressure which is obtained in the further course of the suction channel.
Le vario-élément est de préférence activé par une dépression qui est obtenue dans le cours ultérieur du canal d'aspiration.
For accurate positioning the variable speed facility is activated by the handset, allowing the hoist to glide effortlessly to the required position.
Pour un positionnement précis du levier, la vitesse se règle par la manette, permettant au levier de glisser sans effort à la position désirée.
The present invention provides a device and method for predicting and/or controlling and/or regulating at least one zone comfort variable in a thermally activated building system.
La présente invention concerne un dispositif et un procédé permettant de prédire et/ou de commander et/ou de réguler au moins une variable de confort de zone dans une installation technique d'immeuble à activation thermique.
As we selected the column titles, we left the option "Variable labels" activated.
L'option "Libellés des variables" est laissée activée car la première ligne des colonnes comprend le nom des variables.
of deciding it if the activated variable of the accelerator pedal is 0 or more
consistant à décider si la variable activée de la pédale d'accélérateur est 0 ou plus
DYNAMICALLY-ACTIVATED VARIABLE RESPONSE SOCKET WITH HYDRAULIC PUMP
upon receiving an indication that the remote device is activated, the transmitter stores an identifier of the variable code characteristics that activated the remote device.
lors de la réception de cette indication, l'émetteur stocke un identificateur des caractéristiques de codes variables qui a activé le dispositif à distance.
Whereas it is reasonable and useful to undertake research activities relating to the development of variable speed limitation devices activated in conformity with the speed limits warranted by the prevailing road and traffic conditions within the framework of the Drive-programme,
considérant qu'il est raisonnable et utile d'entreprendre, dans le cadre du programme Drive, des activités de recherche sur le développement de limiteurs variables commandés en fonction des limitations de vitesse justifiées par l'état des routes et les conditions de circulation,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.