Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable valve timing
Definitie
Vertaling van "variable valve timing" in Frans
Definitie
réglage de distribution variable
calage de distribution variable
distribution à calage variable
un système de distribution
réglage variable de soupapes
temporisation de soupape variable
in an engine provided with a variable valve timing mechanism
dans un moteur équipé d'un mécanisme de distribution à programme variable
A variable valve timing system includes a toothed rotating sleeve, a rack, and an actuator.
Système de distribution à programme variable incluant un manchon rotatif denté, une crémaillère et un vérin.
Fiat was the first auto manufacturer to patent a functional automotive variable valve timing system which included variable lift.
Fiat a été le premier constructeur automobile à faire breveter un système de calage variable des soupapes fonctionnel qui comprenait la levée variable.
Meanwhile, new TSI injectors and a variable valve timing system on the intake camshaft that can switch between short and long valve opening help boost efficiency, although official fuel consumption ratings have yet to be announced.
Pendant ce temps, de nouveaux injecteurs TSI et un système de calage variable des soupapes d'admission pouvant alterner entre une ouverture courte et longue contribuent à optimiser le rendement énergétique. Les cotes de consommation officielles n'ont toutefois pas encore été annoncées.
the invention relates to improvements in variable valve timing for an internal combustion engine
l'invention concerne des améliorations apportées au réglage de distribution variable sur un moteur à combustion interne
The variable valve timing control apparatus controls a relative rotation between a camshaft and an output shaft, which can either be prevented or permitted.
L'appareil de commande du réglage de distribution variable commande une rotation relative entre un arbre à cames et un arbre de sortie, qui peut être empêchée ou autorisée.
Many of these technologies such as variable valve timing and turbochargers are incredibly sensitive to the build-up of carbon deposits.
Beaucoup de ces technologies - comme la distribution à programme variable et les turbocompresseurs - sont extrêmement sensibles à l'accumulation de dépôts de carbone.
Firstly, there is direct petrol injection, secondly turbocharging and, thirdly, twin variable valve timing.
Premièrement, ils disposent d'une injection directe, deuxièmement d'un turbocompresseur et, troisièmement, d'une double distribution à programme variable.
An electromagnetic valve apparatus with nonlinear springs for variable valve timing in an internal combustion engine.
L'invention concerne un appareil de type soupape électromagnétique à ressorts non linéaires à des fins de distribution à programme variable dans un moteur à combustion interne.
in a projecting direction in the third mode, and, under a situation that the amount of lubricating oil supplied to the variable valve timing mechanism
dans une direction de projection dans le troisième mode, et, dans une situation dans laquelle la quantité d'huile de lubrification distribuée au mécanisme de distribution à programme variable
Direct petrol injection, turbocharging and twin variable valve timing all combine to improve fuel economy by up to 20%, compared to conventional petrol engines.
L'injection directe, la suralimentation et la double distribution à programme variable s'associent toutes pour améliorer l'économie en carburant jusqu'à 20 %, par rapport aux moteurs à essence classiques.
a variable valve timing control device includes a driving side rotational member
le dispositif de commande de réglage de distribution variable selon l'invention comprend un élément rotatif latéral menant
a variable valve timing apparatus includes a driving mechanism that includes an actuator, a plunger, and a moving direction converting mechanism
un dispositif de distribution à programme variable comprenant un mécanisme d'entraînement qui contient un vérin de commande, un piston, et un mécanisme de conversion du sens du mouvement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable valve timing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 59 ms.
