Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vaults
Geflecteerde vorm van vault
Vertaling van "vaults" in Frans
Under the cathedral vaults, they advanced with measured steps, in quiet reverence.
Sous les voûtes de la cathédrale, ils avançaient à pas comptés, recueillis.
A long requiem echoed beneath the vaults, marking each stage of the funeral service.
Un long requiem résonnait sous les voûtes, marquant chaque étape de la cérémonie funéraire.
Then they take them into the vaults for processing and storage.
Ensuite, ils les emmènent dans les coffres pour traitement et stockage.
Legend spoke of a marauding dragon that stole treasures from the kingdom's vaults.
La légende parlait d'un dragon en maraude qui volait des trésors des coffres du royaume.
The house is divided into four corridors covered by barrel vaults.
La maison est divisée en quatre travées couvertes de voûtes en berceau.
The church vaults present a large collection of medieval vault paintings.
Les voûtes de l'église présentent une grande collection de peintures médiévales.
Its interior is delineated by four piers supporting the ceiling vaults.
Son intérieur est délimité par quatre piliers soutenant les voûtes du plafond.
The central bank stores huge quantities of gold bars in its vaults.
La banque centrale stocke d'énormes quantités d'or en barres dans ses coffres.
This rounded volume was enlarged by clubs lined with reflected vaults.
Ce volume arrondi a été agrandi par des clubs doublés de voûtes réfléchies.
The bank entrusts the protection of its vaults to a highly equipped private security team.
La banque confie la protection de ses coffres à une police privée très bien équipée.
Silence filled the vaults, but I sensed their incredible resonance.
Le silence emplissait les voûtes, mais on en pressentait la sonorité inouïe.
Its vaults and nave convey strength, unity and serenity.
Force, unité et sérénité se dégagent des voûtes de la nef.
Roman style with columns or pilasters, arched vaults and decorative stucco.
Style romain avec colonnes ou pilastres, voûtes arquées et stucs décoratifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vaults: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
vault into prominence v.
accéder à la célébrité
"The young actor vaulted into prominence after his breakout role."
vault of heaven n.
voûte céleste
"The stars twinkled in the vault of heaven."
vault into the saddle v.
sauter en selle · monter en selle d'un bond
"She vaulted into the saddle with ease."
bank vault n.
chambre forte · coffre-fort
"The bank vault was equipped with the latest security technology."
digital vault n.
coffre-fort numérique
"The company uses a digital vault for sensitive data."
pole vault n.
saut à la perche
"She won the gold medal in pole vault."
wine vault n.
cave à vin · cellier à vin
"The wine vault kept the bottles at perfect temperature."
barrel vault n.
voûte en berceau
"The church has a barrel vault over the nave."
celestial vault n.
voûte céleste · firmament
"The celestial vault is full of mysteries."
groined vault n.
voûte d'arêtes · voûte croisée
"The cathedral features a stunning groined vault."
rib vault n.
voûte nervurée · voûte à nervures
"The cathedral's rib vault was an engineering marvel."
ribbed vault n.
voûte d'ogives
"The cathedral's nave is adorned with a magnificent ribbed vault."
tunnel vault n.
voûte en berceau · voûte en tunnel
"The ancient church has a tunnel vault."
vault toilet n.
sanitaires
"The campsite had a vault toilet for visitors."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vaults in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
family vaults
170
barrel vaults
1420
cross vaults
610
bank vaults
540
ribbed vaults
530
groin vaults
420
gothic vaults
360
Resultaten: 4275. Exact: 4275. Verstreken tijd: 47 ms.
