Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "coffres" in Engels
Vos idées coûtent cher, et la paix ne remplit pas nos coffres.
Your ideas are expensive, and peace doesn't fill our coffers.
En vidant vos coffres, vous laissant démunis dans une période cruciale.
Emptying your coffers and leaving you destitute in a time of need.
Ensuite, ils les emmènent dans les coffres pour traitement et stockage.
Then they take them into the vaults for processing and storage.
La légende parlait d'un dragon en maraude qui volait des trésors des coffres du royaume.
Legend spoke of a marauding dragon that stole treasures from the kingdom's vaults.
La banque a installé une nouvelle porte cuirassée pour protéger la salle des coffres.
The bank installed a new reinforced security door to protect the vault.
La banque centrale stocke d'énormes quantités d'or en barres dans ses coffres.
The central bank stores huge quantities of gold bars in its vaults.
La banque confie la protection de ses coffres à une police privée très bien équipée.
The bank entrusts the protection of its vaults to a highly equipped private security team.
En oubliant qu'elles étaient gardées dans des coffres résistants au feu.
They overlooked the fact that most of them were in fireproof vaults.
Il y a quatre coffres, deux de chaque côté du couloir.
There are four vaults, two on each side of the corridor.
Il se garde pratiquement dans tous les coffres de scooter ou moto.
It keeps almost all in the coffers of scooter or motorcycle.
La fierté et l'espoir ont rempli les coffres du peuple.
Pride and hope have filled the coffers of the people's spirits.
Nous devons ouvrir nos coffres afin de sauver des vies humaines.
We must open our coffers so people will not lose their lives.
Et mes coffres le seront aussi à votre retour, partenaire.
And so will be my coffers when you return, partner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coffres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
salle des coffres n.
vault · bank vault
"Il se rendit à la salle des coffres pour récupérer ses bijoux."
coffres de l'État n.
state coffers · government coffers
"Les coffres de l'État sont vides après cette crise économique."
perceur de coffres n.
safecracker
"Le perceur de coffres a été arrêté après le vol à la banque."
Synoniemen voor coffres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5690. Exact: 5690. Verstreken tijd: 51 ms.
