Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
version of safety code
Vertaling van "version of safety code" in Frans
version du Code de sécurité
This revision replaces the previous version of Safety Code 6 (2009).
La présente révision remplace l'ancienne version du Code de sécurité 6 publiée en 2009.
We also posted a summary of these consultations, including information about how feedback received was used to develop the newly-updated version of Safety Code 6.
Nous avons également publié un Résumé des commentaires recueillis pendant la consultation, y compris des renseignements sur la façon dont les commentaires ont été utilisés pour élaborer la nouvelle version du Code de sécurité 6.
A11c: [Name withheld] was a co-author of the first version of Safety Code 6, which was published in 1979.
[Nom non publié] a collaboré à la rédaction de la première version du Code de sécurité 6, qui a été publiée en 1979.
The proposed update to Safety Code 6, which was reviewed by the RSC, includes radio-frequency (RF) exposure limits that are more restrictive than those in the current version of Safety Code 6 (2009).
La mise à jour proposée du Code de sécurité 6, examinée par la SRC, comprend des limites d'exposition aux radiofréquences plus restrictives que celles de la présente version du Code de sécurité 6 (2009).
The current version of Safety Code 6 reflects the scientific literature published up to August 2014 and replaces the previous version published in 2009.
La version actuelle du Code de sécurité 6 rend compte de la documentation scientifique publiée jusqu'en août 2014 et remplace la version précédente parue en 2009.
The 1999 version of Safety Code 6 includes recommended limits for both contact and induced currents in the frequency range from 3 kHz to 110 MHz, with the intention to reduce the potential for shock or burns.
L'édition de 1999 du Code de sécurité 6 fixe les limites d'exposition aux courants induits et de contact pour la gamme de fréquences de 3 kHz à 110 MHz dans le but de réduire les risques de choc ou de brûlure.
At this time, advice from the RSC's Expert Panel, as well as comments of a scientific nature that were received during the public consultation, are being considered in the development of the final revised version of Safety Code 6.
Pour le moment, les conseils du groupe d'experts de la SRC ainsi que les commentaires de nature scientifique reçus durant la consultation publique sont examinés en vue de l'élaboration de la version révisée finale du Code de sécurité 6.
Advice from the RSC's Expert Panel, as well as comments received during the upcoming public consultation, will be considered in the development of the final revised version of Safety Code 6.
Les conseils du groupe d'experts de la SRC et les commentaires recueillis au cours de la prochaine consultation publique seront pris en compte lors de l'élaboration de la version révisée définitive du Code de sécurité 6.
The health of Canadians was protected under the previous version of Safety Code 6, and recent revisions to the code ensure even greater protection.
La version antérieure du Code de sécurité 6 protégeait la santé des Canadiens, et les dernières versions assureront une protection encore meilleure.
Report Requirements Refer to the current version of Safety Code 6 for reporting requirements.
Exigences de rapport Consulter l'édition en vigueur du Code de sécurité 6 pour obtenir les exigences de rapport.
Final or most recent version of Safety Code 6 and rationale provided to the Royal Society of Canada related to Health Canada's Internal Review of Science on the biological and health effects of electromagnetic fields completed in 2012. Disclosed in part 120
Version finale ou la plus récente du Code de sécurité 6 et l'analyse raisonnée présentée à la Société royale du Canada se rapportant à l'examen interne de la science de Santé Canada concernant les effets biologiques et sur la santé des champs électromagnétiques effectué en 2012.
A-2012-01072 Final or most recent version of Safety Code 6 and rationale provided to the Royal Society of Canada related to Health Canada's Internal Review of Science on the biological and health effects of electromagnetic fields completed in 2012.
A-2012-01072 Version finale ou la plus récente du Code de sécurité 6 et l'analyse raisonnée présentée à la Société royale du Canada se rapportant à l'examen interne de la science de Santé Canada concernant les effets biologiques et sur la santé des champs électromagnétiques effectué en 2012.
Safety Code 6 - Health Canada consulted Canadians on a revised version of Safety Code 6.
Code de sécurité 6 - Santé Canada consulte les Canadiens sur une version révisée du Code de sécurité 6.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
