Examples with "visualize due" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Movement data collected through GPS or other technologies is increasingly common, but is difficult to visualize due to overplotting and occlusion of movements when displayed on 2D maps.
Les jeux de données de mouvements, recueillies par GPS ou d'autres technologies, sont de plus en plus courants, mais sont difficiles à visualiser en raison des chevauchements et des occlusions des tracés de mouvements lorsqu'on les affiche sur une carte 2D.
Andere resultaten
The second part is experimental. An optical method based on the Christiansen effect is used to visualize instabilities due to mobility contrast (appreciable development of fingerings).
La deuxième partie, expérimentale, nous permet de visualiser, grâce à une méthode optique basée sur l'effet Christiansen, des instabilités dues au contraste de mobilité (développement notable de digitations).
Also, the MRI Tl contrasting agent of the present invention enables to visualize cellular distribution due to its high intracellular uptake.
En outre, cet agent de contraste IRM T1 permet de visualiser la répartition cellulaire grâce à sa forte absorption intracellulaire.
The difficulty is due in part to the fact that these notions are relatively hard to visualize.
La difficulté vient en partie de ce que l'on parle ici de notions relativement invisibles.
With this chart, you can visualize which of the near-due projects are in trouble.
In Planzone, you simply list all your tasks, affix a due date and can visualize the most urgent work.
Avec Planzone, vous allez simplement pouvoir lister toutes vos tâches et définir une date d'échéance pour visualiser les urgences à traiter.
The user can visualize the effect of the electroporation prior to the experiment due to the system's powerful software.
Grâce au logiciel performant du système, l'utilisateur peut visualiser l'effet de l'électroporation avant l'expérience.
Please, note that due to scale problems, it is impossible to visualize actual distances and sizes in the Solar System.
Il convient de noter qu'il est quasiment impossible de représenter à l'echelle les distances et les tailles réelles dans le système solaire.
I couldn't visualize her cords, and due to her girth, the tube wouldn't pass.
Je n'arrivais pas à visualiser ses cordes vocales, et en raison de sa taille, le tube ne voulait pas passer.
However the default Infinite Plane is sometimes too difficult to visualize intersections through a body due to its small display size.
Toutefois, la visualisation des intersections dans un corps est parfois trop difficile avec le Plan infini par défaut du fait de sa taille d'affichage réduite.
Visualize now clearly how such an extraordinary series of lives of disappointment would bring both grieving due to failure to fuse, as well as time-space experiences of importance second to none.
Envisagez maintenant clairement comment une telle série extraordinaire de vies décevantes engendre des sentiments de deuil causés par l'échec de la fusion, en même temps que des expériences espace-temps d'une importance inégalée.
We try to use simple, generic explanations where possible to describe these systems but, due to the complexity of some of these components, you may have to use some mental gymnastics to visualize their operation.
Nous tenterons, dans la mesure du possible, d'expliquer simplement ces systèmes, mais vu la complexité de certains de ces composants, il vous faudra parfois faire un peu de gymnastique mentale pour visualiser leur fonctionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.