A number of existing equity holdings were increased to manage weightings.
Bon nombre de placements existants ont été augmentés afin de gérer les pondérations.
Data reflects weightings calculated at the beginning of each month.
Les données reflètent les pondérations calculées au début de chaque mois.
He also asks when the system of the weightings will be abolished.
Work on intra- and extra-EU weightings (surveys and calculations).
The weightings of the stations shift accordingly and can even be negative.
Le poids des stations se déplace en conséquence et peut même être négatif.
The weightings that he assigned to the various factors were reasonable.
Le poids qu'il a accordé aux différents facteurs était raisonnable.
Due to said measures, error messages can be processed with different weightings.
Cette mesure permet le traitement de messages d'erreur à pondération diverse.
The output will consist of monthly weightings of seasonal varieties.
On obtiendra, comme output, des pondérations mensuelles des variétés saisonnières.
You decide on your investment profile and the various asset weightings.
Vous décidez de votre profil d'investissement et des différentes pondérations d'actifs.
The choice of factors and their weightings is fundamental.
Le choix des facteurs et de leur pondération est fondamental.
Traditional diversification via weightings leads to markedly different results.
La diversification traditionnelle par les pondérations aboutit à des résultats bien différents.
The weightings and types of class depend on the individual investor.
Les pondérations et les types de classes dépendent de l'investisseur.
The fund can deviate substantially from the weightings of the benchmark.
Le fonds peut dévier considérablement des pondérations de l'indice de référence.