We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si de tels programmes
In regard to substitute programs, it is our practice to consider whether such programs exist when adjusting deposit rates.
Concernant les programmes remplaçants, nous avons pour pratique d'examiner si de tels programmes existent avant d'ajuster les taux de dépôt.
Have you contacted Environment Canada to see whether such programs exist?
Avez-vous communiqué avec Environnement Canada pour savoir si de tels programmes existent?
It remains to be seen whether such programs effect change.
For hack programs that try to go around our solutions, we are currently trying to detect whether such programs are used in-game and have them blocked right away.
Pour ce qui concerne les programmes pirates contournant nos solutions, nous cherchons actuellement à détecter leur utilisation en jeu et à les bloquer dès qu'ils sont repérés.
However, the programs relate to the period 1996-1998 and no information is provided on whether such programs are currently in existence or whether the manner in which the programs are applied have since changed.
Il reste que ces programmes portent sur la période de référence 1996-1998 et qu'il n'est pas dit s'ils sont toujours en vigueur ou si la manière dont ils sont appliqués a évolué depuis.
The CBSA will investigate whether exporters of subject goods received benefits under each of these 43 programs and whether such programs constitute actionable subsidies.
L'ASFC mènera une enquête pour déterminer si les exportateurs de marchandises en cause ont tiré avantage de chacun de ces 43 programmes et si ces programmes constituent des subventions pouvant donner lieu à une action.
The CBSA will investigate whether exporters/producers of subject goods received benefits under these programs and whether such programs constitute actionable subsidies.
L'ASFC va faire enquête pour savoir si ces programmes peuvent donner lieu à une action, et si les producteurs ou exportateurs de marchandises en cause en ont tiré un avantage.
The CBSA will investigate whether such programs constitute actionable subsidies.
In any event, the United States and Brazil disagree about whether such programs are subject to notification requirements.
De toute manière, les États-Unis et le Brésil ne s'accordent pas sur la question de savoir si de tels programmes sont assujettis aux prescriptions en matière de notification.
In any event, the United States and Brazil disagree about whether such programs are subject to notification requirements.
De toute manière, les États-Unis et le Brésil ne s'accordent pas sur la question de savoir si de tels programmes sont assujettis aux prescriptions en matière de notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor whether such programs in het Engels