Examples with "whose source codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First avoid using non-free navigators, whose source codes cannot be analyzed by the first expert that comes along.
Tout d'abord, évitez d'utiliser des navigateurs non-libres, dont les codes sources ne peuvent pas être analysés par les premiers connaisseurs venus.
"Free Software" is a concept of free applications and operating systems, whose source codes are left open by the developers, in order for everybody to inspect and improve them.
Le logiciel libre est un concept de logiciels et systèmes d'exploitation gratuits dont les créateurs mettent le code source qui a servi à sa création à votre disposition et pour que d'autres développeurs participent à le faire progresser.
This can be explained by the popularity growth of Linux.Mirai whose source codes became publicly known.
Un tel changement peut être expliqué par la croissance de la popularité du Trojan Linux.Mirai, dont le code source était disponible en accès libre.
The agreement signed between the two parties confirms the open-source character of GECAMed, whose source codes and standardized import and export formats for patient files remain public.
L'accord signé entre les deux parties confirme le caractère open-source de GECAMed, dont les codes sources et les formats standardisés d'imports et d'exports des dossiers patients restent publiques.
Software whose source code is not open, leaves the user in uncertainty.
Un logiciel dont le code source n'est pas ouvert laisse l'utilisateur dans l'incertitude.
No proprietary software program, whose source code is concealed, can, by definition, offer the same guarantees.
Aucun logiciel privateur dont le code source est dissimulé ne peut, par définition, apporter les mêmes garanties.
This solution has the advantage of being a well-controlled architecture whose source code in open and supported by a community of developers.
Cette solution présente l'avantage d'une architecture maîtrisée dont le code source est ouvert et porté par une communauté de développeurs.
No developer, no matter how good they may be, is immune to error, especially in applications whose source code may include millions of lines.
Aucun développeur, aussi bon qu'il soit, n'est à l'abri d'une erreur, surtout sur des applications dont le code source peut atteindre des millions de lignes.
Furthermore, they could detect only some methods of snooping, in these proprietary apps whose source code they cannot look at.
OSS refers to software whose source code is in the public domain, thus allowing security loopholes to be checked.
Ces derniers sont des logiciels dont le code source est dans le domaine public, ce qui permet de contrôler les failles éventuelles du dispositif de sécurité.
Open Source software, therefore completely free and whose source code can be modified or enriched by anyone.
Logiciel Open Source, donc entièrement gratuit et dont le code source peut être modifié ou enrichi par n'importe qui.
Open source software refers to any marketplace solution whose source code is available for use and modifications without referring the solution builder.
Un logiciel open-source fait référence à tout logiciel marketplace dont le code source est disponible pour être utilisé et modifié sans consulter le constructeur de la solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.