Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wipe
View images
They had to wipe down the hallway floor because of the muddy footprints.
Ils ont dû essuyer le sol du couloir à cause des traces de boue.
Drenched in sweat, she looked for a towel to wipe her forehead.
Tout en sueur, elle a cherché une serviette pour s'essuyer le front.
The trainee asks where the chalkboard eraser is so he can wipe off his diagram.
Le stagiaire demande où se trouve la brosse à tableau pour effacer son schéma.
I saw him wipe up the chocolate smudge from his shirt.
Je l'ai vu nettoyer la tache de chocolat sur sa chemise.
Make sure to wipe up the excess ink after finishing your project.
Assure-toi de nettoyer l'excès d'encre après avoir terminé ton projet.
He gently holds her face in his hands to wipe away her tears.
Il lui tient tendrement le visage pour essuyer ses larmes.
She felt skeeved out after seeing the waiter wipe glasses with that rag.
Elle s'est sentie écœurée en voyant le serveur essuyer les verres avec ce chiffon.
He handed me a damp cloth to wipe my sweaty forehead.
Il m'a tendu un linge humide pour essuyer mon front en sueur.
He lifts the saucer to wipe the little coffee mark underneath.
Il soulève la soucoupe pour essuyer la petite trace de café en dessous.
During the movie, she held a handkerchief to wipe away her tears.
Pendant le film, elle tenait un mouchoir en tissu pour essuyer ses larmes.
She takes a clean handkerchief out of her pocket to wipe her nose.
Elle sort un mouchoir propre de sa poche pour s'essuyer le nez.
When it rains, you have to wipe the floor near the front door.
Quand il pleut, il faut essuyer le sol près de la porte d'entrée.
I wipe down the wipe-clean tablecloth every evening with a damp sponge after dinner.
Je nettoie la toile cirée tous les soirs avec une éponge humide après le repas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of wipe
lingette
chiffon humide
lingette
chiffon
Uitdrukkingen met wipe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
wipe down v.
essuyer · nettoyer
"She wiped down the kitchen counter after cooking."
wipe off v.
essuyer · nettoyer
"She used a cloth to wipe off the dust from the shelf."
wipe off the map v.
rayer de la carte
"The hurricane wiped the small village off the map."
wipe out v.
anéantir · éradiquer
"The disease could wipe out the entire population."
wipe the floor v.
nettoyer le sol · essuyer le sol
"He wiped the floor after the messy dinner party."
wipe one's hands of v.
se laver les mains
"He decided to wipe his hands of the project after the disagreement."
! wipe the smile off someone's face v.
faire disparaître le sourire
"The bad news wiped the smile off her face."
! wipe the floor with v.
écraser
"The champion wiped the floor with his opponent in the final match."
! wipe someone's eye v.
battre · surpasser
"He wiped his rival's eye in the final race."
wipe the slate clean v.
faire table rase · repartir à zéro
"They decided to wipe the slate clean and move on."
team wipe n.
élimination totale
"The team wipe cost them the match."
wipe the bill clean v.
annuler · effacer
"The manager decided to wipe the bill clean for the customers."
wipe oneself v.
s'essuyer
"After the bath, Liam grabbed a soft towel to wipe himself dry."
wipe the tears away v.
essuyer les larmes
"She gently wiped the tears away from her child's face."
baby wipe n.
lingette pour bébé
"He grabbed a baby wipe during the diaper change."
wet wipe n.
lingette humide · lingette
"She used a wet wipe to clean her hands."
wipe away v.
essuyer · enlever
"She wiped away the dust from the shelf."
wipe clean v.
essuyer
"She wiped the dirt clean from the kitchen counter."
wipe one's feet v.
essuyer ses pieds
"Please wipe your feet before coming inside."
wipe someone's nose v.
moucher quelqu'un
"She gently wiped the child's nose with a tissue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to wipe out
+10k
wipe off
+10k
wipe away
9440
wipe down
5130
wipe clean
3860
wet wipe
3200
wipe up
2560
wipe out
+10k
Resultaten: 13620. Exact: 13620. Verstreken tijd: 61 ms.
