Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frotter
On va frotter la poêle avec du papier imbibé d'huile pour la protéger.
We're going to rub the pan with oil-soaked paper to protect it.
Il conseille à ses patients de se frotter les pieds avec cette pommade chaque soir.
He advises his patients to rub this ointment into their feet every evening.
Cet outil de nettoyage permet de frotter le sol sans se fatiguer le dos.
This cleaning tool lets you scrub the floor without straining your back.
Tu peux frotter les robinets avec du vinaigre blanc afin de retirer le calcaire.
You can scrub the taps with white cleaning vinegar to remove limescale.
Tu devrais te frotter les pieds avant d'entrer, ils sont couverts de boue.
You should wipe your feet before you come in - they're covered in mud.
Se frotter les mains peut générer de la chaleur par un jour froid.
The rubbing of hands together can generate warmth on a cold day.
On conseille d'humidifier l'éponge à récurer avant de frotter les surfaces sales.
It's best to dampen the scouring sponge before scrubbing dirty surfaces.
Il commence par frotter le sol près de la porte avec une brosse dure.
He starts by scrubbing the floor near the door with a stiff brush.
Un bon spray nettoyant enlève les taches de graisse sans frotter pendant des heures.
A good cleaning spray removes grease stains without having to scrub for hours.
Le boucher conseille de frotter la viande avec du poivre en grain et du sel.
The butcher suggests rubbing the meat with whole peppercorns and salt.
Dans la rue glacée, ils rient et se mettent à frotter les mains ensemble.
Out on the icy street, they laugh and start rubbing their hands together.
Dans cette recette, on commence par frotter la viande avec du sel et poivre.
In this recipe, you start by rubbing the meat with salt and pepper.
Il préfère frotter ses mains avec de la crème avant de sortir dans le froid.
He likes to rub his hands with cream before going out in the cold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frotter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
se frotter à v.
rub against
"Le chat se frotte à mes jambes pour demander des caresses."
se frotter les mains v.
rub one's hands together
"Il se frotte les mains pour les réchauffer dans le froid."
! se faire frotter les oreilles v.
get scolded · get a talking-to
"Il s'est fait frotter les oreilles par son patron hier."
frotter contre v.
rub against
"Il frotte contre le mur pour enlever la tache de peinture."
frotter d'ail v.
rub with garlic
"Je frotte d'ail les croûtons avant de les servir."
frotter les mains v.
rub one's hands together
"Il frotte les mains pour se réchauffer près du feu."
frotter vigoureusement v.
scrub
"Il faut frotter vigoureusement cette tache pour qu'elle disparaisse."
se frotter v.
rub oneself · rub
"Il se frotte les yeux pour se réveiller."
se frotter contre v.
rub against
"Le chat se frotte contre mes jambes pour demander des caresses."
se frotter les yeux v.
rub one's eyes
"Elle se frotte les yeux car elle a sommeil."
frotter les oreilles v.
give a good scolding
"Le professeur va lui frotter les oreilles pour son comportement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor frotter in het Frans
Suggesties
se frotter
+10k
frotter avec
4610
frotter sur
2930
frotter les mains
2110
frotter les yeux
1590
frotter doucement
1490
se frotter contre
1440
se frotter à
4020
Resultaten: 6080. Exact: 6080. Verstreken tijd: 60 ms.
