Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
withheld
Vertaling van "withheld" in Frans
The detective withheld some details to maintain the upper hand during questioning.
Le détective a retenu certains détails pour garder l'avantage pendant l'interrogatoire.
They challenged the tax that had not been withheld on their short-term rental income.
Ils ont contesté l'impôt non retenu sur leurs revenus de location saisonnière.
A remedy once requested, is typically granted or withheld.
Si un remède est demandé, il est typiquement accordé ou refusé.
It hath never been withheld from the world of being.
Il n'a jamais été refusé au monde de l'existence.
The manager intentionally withheld this information, thinking he was protecting the company's fragile reputation.
Le directeur a sciemment caché ces informations, pensant protéger la réputation fragile de l'entreprise.
Without thorough questioning, some witnesses would have withheld essential information for the trial.
Sans questionnement poussé, certains témoins auraient caché des informations essentielles au procès.
His security deposit was withheld due to excessive wear and tear in the apartment.
Sa caution a été retenue en raison de l'usure excessive de l'appartement.
The committee withheld crucial documents under the colour of protecting confidential information.
La commission a retenu des documents cruciaux sous prétexte de protéger des informations confidentielles.
The amount not withheld will be factored into the next adjustment of automatic debits.
Le montant non retenu sera pris en compte lors du prochain ajustement des prélèvements.
The withheld documents are crucial for understanding the case thoroughly.
Les documents retenus sont cruciaux pour comprendre l'affaire en profondeur.
They identified tax that had not been withheld on the interest earned on the savings account.
Ils ont identifié un impôt non retenu sur les intérêts générés par le livret d'épargne.
This direct tax is withheld at source, straight from employees' paychecks.
Cette taxe directe est retenue à la source, directement sur le salaire des employés.
The unions are demanding full repayment of the wages that were unlawfully withheld.
Les syndicats demandent la restitution intégrale des salaires retenus illégalement.
Uitdrukkingen met withheld: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor withheld in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
withheld at source
2040
amount withheld
1200
not withheld
1080
withheld amount
120
tax withheld
3810
Resultaten: 7484. Exact: 7484. Verstreken tijd: 58 ms.
