Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within a single code
Examples with "within a single code" and their translation in Frans
She asked whether it was proposed to bring together all the legal texts relating to children within a single code which would contain all the principles of the Convention.
Elle voudrait savoir s'il est envisagé de rassembler tous les textes de loi concernant l'enfance en un seul code qui contiendrait tous les principes de la Convention.
These models address all important phenomena within a single code or code package.
Ces modèles portent sur tous les phénomènes importants dans un code unique ou dans un ensemble de codes.
Starting at some point after the Middle Ages, these kinds of codes became too easy to crack and cipher-writers began using various methods to use multiple alphabets within a single code, making the codes much more difficult to crack without knowing the method.
Après le Moyen Âge, ces codes sont devenus faciles à casser, ce qui a encouragé les cryptographes à introduire plusieurs alphabets dans un seul code afin de le rendre plus difficile à décrypter par l'adversaire.
Andere resultaten
All the logic for this feature is contained within a single file of code.
Toute la logique de cette fonctionnalité est contenue à l'intérieur d'un seul fichier.
Each declaration may cover only goods of one and the same origin falling within a single Combined Nomenclature code.
Chaque déclaration de mise en libre pratique ne doit comporter que les marchandises relevant d'une même origine et d'un seul code de la nomenclature combinée.
Each declaration may cover only goods of one and the same origin falling within a single Combined Nomenclature code.
Chaque déclaration de mise en libre pratique ne doit comporter que les marchandises relevant d'une même origine et d'un seul code de la nomenclature combinée.
the invention may also be used to switch between different calling conventions within a single object code type
l'invention peut également être utilisée pour effectuer une commutation entre différentes conventions d'appel dans un seul type de code résultant
China further argues that the categorisation according to type of fasteners on the basis of CN codes is insufficient, as within a single CN code, significant differences may exist.
Par ailleurs, elle fait valoir que le classement par type d'éléments de fixation d'après les codes NC est insuffisant, car à l'intérieur d'un même code NC, il peut y avoir des différences importantes.
Each declaration may cover only goods of one and the same origin falling within a single combined nomenclature code and, in the case of frozen products, a single Taric code as shown in the Annex to this Regulation.
Chaque déclaration en douane ne doit comporter que des marchandises d'une seule des origines, relevant d'un seul des codes de la nomenclature combinée et, pour les produits congelés, d'un seul des codes Taric indiqués à l'annexe du présent règlement.
"Consignment" means the goods presented under a declaration of release for free declaration may cover only goods of one and the same origin falling within a single Combined Nomenclature code.
On entend par "lot" la marchandise présentée sous le couvert d'une déclaration de mise en libre pratique. Chaque déclaration de mise en libre pratique ne doit comporter que les marchandises relevant d'une même origine et d'un seul code de la nomenclature combinée.
Each declaration may cover only goods of one and the same origin, as defined in Articles 23 and 24 of Regulation (EEC) No 2913/92, falling within a single Combined Nomenclature code. Article 39
Chaque déclaration ne peut couvrir que des marchandises d'une seule et même origine, conformément aux définitions des articles 23 et 24 du règlement (CEE) no 2913/92, relevant d'un même code de la nomenclature combinée. Article 39
Within NPISH, for example, 34% of nonprofit employment is contained within a single NAICS code, namely NAICS 813A - Grant-Making, Civic, and Professional and Similar Organizations (1).
On retrouve par exemple, dans les ISBLSM, 34 % de l'emploi communautaire dans un seul code du SCIAN, soit SCIAN 813A - Fondations, groupes de citoyens et organisations professionnelles et similaires (1).
'lot' means the goods presented under a declaration of release for free circulation, covering only goods of the same origin falling within one single CN code; and
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 540948. Exact: 3. Verstreken tijd: 882 ms.
