We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the data is present in real time, and communication between team members happens within the interface.
Toutes les données sont présentes en temps réel et les communications entre équipiers ont lieu dans l'interface.
An actuator is disposed within the interface device to provide force feedback to the instrument.
Un actionneur situé à l'intérieur de l'interface fournit à l'instrument une rétroaction de force.
The user may freely move the precision placement object within the interface.
L'utilisateur peut déplacer librement l'objet de placement de précision à l'intérieur de l'interface.
To determine how the elements are laid out within the interface we need to first set our workspace.
Pour déterminer la disposition des éléments dans l'interface, nous devons d'abord définir notre espace de travail.
When switching to another language, products descriptions are now updated within the interface
Lors d'un changement de langue, les descriptions du produit sont mises à jour dans l'interface
It is only because the tabs are not organized and placed properly within the interface.
C'est uniquement parce que les onglets ne sont pas organisés et placés correctement dans l'interface.
Control the toolbar icons displayed within the interface, or create custom toolbars to fit your workflow.
Choisissez les icônes de barre d'outils qui seront affichées dans l'interface ou créez des barres d'outils personnalisées correspondant à votre workflow.
This is necessary to detect a malfunction within the interface which prevents a stop signal from reaching the machine controller.
Ceci est nécessaire afin de détecter tout défaut de fonctionnement dans l'interface qui empêcherait un signal d'arrêt d'atteindre le contrôleur de la machine.
This tool allows surgeons to consult x-rays and to navigate within the interface remotely using gestures.
Cet outil permet aux chirurgiennes et chirurgiens de consulter les radiographies, et de naviguer par geste dans l'interface, tout en restant à distance.
You must simply drag and drop the different components within the interface and combine the sounds according to your personal tastes.
Vous devez simplement glisser et déposer les différents composants dans l'interface et combiner les sons selon vos goûts personnels.
The hotelier can also build alerts within the interface so that when a situation of loss happens, he is immediately made aware of it.
L'hôtelier peut également créer des alertes dans l'interface pour être informé immédiatement en cas de situation de perte.
The power from each of the first and second channels of the monitor is combined within the interface.
L'énergie de chacun des premier et deuxième canaux du dispositif de surveillance est combinée dans l'interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.