Examples with "without OSA" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since the Society's offer to relinquish control over the art school had been accepted by the Minister of Education, the school had continued to operate without OSA input and it had been largely unsuccessful.
Puisque l'OSA a offert de laisser le contrôle à l'école des beaux-arts et que le ministre de l'Éducation l'a accepté, l'école a continué de fonctionner sans l'intervention de l'OSA et elle a connu un échec retentissant.
The risk of perioperative airway obstruction is higher among children with OSA than among children without OSA who undergo adenotonsillectomy; thus, close monitoring is important.
Le risque d'obstruction des voies respiratoires périopératoires est plus élevé chez l'enfant qui souffre d'apnée obstructive du sommeil que chez l'enfant qui ne présente pas d'apnée obstructive du sommeil et qui subit une adénoamygdalectomie; une surveillance étroite est donc importante.
Andere resultaten
Web Radio - Radio without charges OSA and Intergram.
Radio Web - Radio sans frais OSA et INTERGRAM.
But there are OSA without snorings (important respiratory failure, patients recovering from a surgery).
Mais il existe des AOS sans ronflement (grande insuffisance respiratoire, patients opérés).
Three of these guidelines recommend limiting the use of portable monitoring devices to those patients with a high pretest probability of moderate-to-severe OSA and without other potentially confounding medical conditions or sleep disorders.
Trois de ces lignes directrices recommandent de limiter l'usage des appareils pour les patients qui sont très à risque d'avoir une AOS modérée à sévère, sans avoir pour autant d'autre condition médicale ou troubles du sommeil.
Three of these guidelines recommend limiting the use of portable monitoring devices to those patients with a high pretest probability of moderate-to-severe OSA and without other potentially confounding medical conditions or sleep disorders.
Trois de ces lignes directrices recommandent de limiter l'usage des appareils pour les patients qui sont très à risque d'avoir une AOS modérée à sévère, sans avoir pour autant d'autre condition médicale ou troubles du sommeil.
7.1 The OSA reserves the right to debar members from the Member Area at any time, without stating reasons, and to block and close their accounts without claims against the OSA arising.
7.1 L'OSE se réserve le droit d'exclure des membres et de clôturer et fermer leur compte sans mention de motifs et sans que cela entraîne des réclamations envers l'OSE.
Upper Airway Resistance Syndrome (UARS). UARS is brief but recurring respiratory arousals similar to those in OSAS but without sleep apnea or hypopnea.
Il est caractérisé par des éveils respiratoires brefs mais récurrents semblables à ceux qui surviennent dans le SAOS mais sans apnées (arrêt respiratoire) ni hypopnées (baisse de l'amplitude respiratoire) pendant le sommeil.
The Osas returned to base without loss.
The OSA shall be free to reject applications for registration, without stating reasons.
L'OSE est libre de refuser des demandes d'enregistrement sans en indiquer les raisons.
Most patients who report only snoring, without other symptoms or cardiovascular risks, do not need an extensive evaluation for OSA.
La plupart des patients qui ne rapportent qu'un ronflement, sans autre symptôme ou risques cardiovasculaires n'ont pas besoin d'un bilan complet à la recherche d'une apnée obstructive du sommeil.
The OSA reserves the further right to deny access to individual or all services, without prior notice at any time.
Par ailleurs, l'OSE se réserve le droit de bloquer à tout moment l'accès à certains services ou à tous les services sans avis préalable.
The OSA self-defense device can safely protect without causing serious bodily injury to the attacker
Un complexe d'autodéfense OSA est en mesure de protéger de manière fiable sans causer de lésions corporelles graves à l'attaquant