Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without ever
Vertaling van "without ever" in Frans
I often walk past that newsstand without ever buying anything there.
Je passe souvent devant ce point presse sans jamais rien y acheter.
He manages to develop a complex plot without ever losing the reader.
Il réussit à filer une intrigue complexe sans jamais perdre le lecteur.
We argued for hours without ever reaching the nucleus of the matter.
Nous avons débattu des heures sans jamais atteindre le cœur du problème.
They followed this media pied piper without ever questioning his simplistic ideas.
Ils suivaient ce joueur de flûte médiatique sans jamais questionner ses idées simplistes.
The blond waitress remembered every order without ever writing anything down.
La serveuse blonde se souvenait de toutes les commandes sans jamais prendre de notes.
The village pushed through several very harsh winters without ever losing hope.
Le village a poussé à travers plusieurs hivers très rudes sans jamais perdre espoir.
She knows how to referee firmly without ever disrespecting the players.
Elle sait arbitrer avec fermeté sans jamais manquer de respect aux joueurs.
His mournful poetry condemned the war without ever directly naming those responsible.
Sa harpe mélancolique dénonçait la guerre sans jamais nommer directement les responsables.
A passionate big-game angler can spend hours offshore without ever complaining.
Un pêcheur sportif passionné peut rester des heures au large sans jamais se plaindre.
You can live a long life without ever really getting to know yourself.
On peut avoir vécu longtemps sans jamais vraiment se connaître soi-même.
With his deft hands, he can untangle necklaces without ever breaking them.
Avec ses mains délicates, il peut démêler les colliers sans jamais les casser.
A charming man listened to her carefully, without ever judging her.
Un homme charmant l'a écoutée attentivement, sans jamais la juger.
She watched the stable hand handle his whip without ever touching the horses.
Elle observa le palefrenier manier son fouet sans jamais toucher les chevaux.
Synoniemen voor without ever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14023. Exact: 8484. Verstreken tijd: 253 ms.
