Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without ever
Vertaling van "without ever" in Frans
I often walk past that newsstand without ever buying anything there.
Je passe souvent devant ce point presse sans jamais rien y acheter.
For his clients, he bends over backwards without ever complaining.
Pour ses clients, il se coupe en quatre sans jamais se plaindre.
That doctor handles emergencies at all hours, without ever complaining.
Ce médecin reçoit des urgences à toute heure, sans jamais se plaindre.
He manages to develop a complex plot without ever losing the reader.
Il réussit à filer une intrigue complexe sans jamais perdre le lecteur.
We argued for hours without ever reaching the nucleus of the matter.
Nous avons débattu des heures sans jamais atteindre le cœur du problème.
She raises her children with a firm hand, without ever shouting.
Elle élève ses enfants d'une main ferme, sans jamais crier.
Since day one, she has supported this project without ever hesitating.
Depuis le premier jour, elle a soutenu ce projet sans jamais hésiter.
She described her success very simply, without ever bragging about it.
Elle a raconté son succès en toute simplicité, sans jamais se vanter.
They followed this media pied piper without ever questioning his simplistic ideas.
Ils suivaient ce joueur de flûte médiatique sans jamais questionner ses idées simplistes.
The village pushed through several very harsh winters without ever losing hope.
Le village a poussé à travers plusieurs hivers très rudes sans jamais perdre espoir.
His appetite seems endless; he keeps eating without ever stopping.
Son appétit semble sans fond, il continue de manger sans jamais s'arrêter.
I'm serious, this phone fell ten times without ever breaking.
Je suis sérieux, ce téléphone est tombé dix fois sans jamais se casser.
He spends his life chasing after promotions at work without ever resting.
Il passe sa vie à courir après les promotions au travail sans jamais souffler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without ever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12016. Exact: 6714. Verstreken tijd: 209 ms.
