Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without resorting
Vertaling van "without resorting" in Frans
sans recourir
sans avoir recours
sans recours
sans faire appel
sans avoir à recourir
sans utiliser
sans devoir recourir
sans tomber
évitant le recours
ne recourant pas
sans violence
The couple resolved their issues without resorting to an action at law.
Le couple a résolu ses différends sans recourir à une action en justice.
The company got through the crisis without resorting to large-scale layoffs.
Cette entreprise a traversé la crise sans recourir à des licenciements massifs.
This improvement has occurred without resorting to treatment from any physician.
Cette amélioration s'est produite sans avoir recours au traitement d'aucun médecin.
Thus, the grating can be cleaned without resorting to its dismantling.
Ainsi, le caillebotis peut être nettoyé sans avoir recours à son démontage.
The two companies reached a financial settlement, without resorting to formal legal arbitration.
Les deux sociétés ont trouvé un compromis financier, sans recours à un arbitrage légal.
Grievance issues were resolved without resorting to the labour relations board.
Les griefs ont été réglés sans recours au conseil des relations de travail.
Through natural wastage, the firm intends to cut positions without resorting to dismissals.
Par l'attrition naturelle, la société entend supprimer des postes sans recourir aux licenciements.
This political party promises to transform the established order without resorting to violence.
Ce parti politique promet de transformer l'ordre établi sans recourir à la violence.
Our goal is to achieve voluntary compliance without resorting to punishment or fines.
Notre objectif est d'obtenir une adhésion spontanée sans recourir aux punitions ou aux amendes.
Cultural diplomacy is used to spread certain political values without resorting to military force.
La diplomatie culturelle sert à diffuser certaines valeurs politiques sans recourir à la force militaire.
The teacher encouraged students to express themselves honestly without resorting to equivocation.
Le professeur a encouragé les étudiants à s'exprimer honnêtement sans recourir à l'ambiguïté.
Phimostop allows you to treat tight foreskin without resorting to surgery.
Phimostop vous permet de traiter le phimosis sans recourir à la chirurgie.
Doctors are beginning to explore new options for relieving pain without resorting to opioids.
Les médecins commencent à explorer de nouvelles voies pour soulager la douleur sans recourir aux opioïdes.
Synoniemen voor without resorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1694. Exact: 1694. Verstreken tijd: 67 ms.
