Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work-around
Vertaling van "work-around" in Frans
contourner le problème
moyen d'y entrer
contournements
I found a work-around for the lockup that had been plaguing my device.
J'ai trouvé une solution de contournement pour le gel qui tourmentait mon appareil.
A work-around has been found in the mean time.
Dans l'intervalle, une solution de contournement a été trouvée.
What is not known is what the work-around will be and if hardware or software must be shipped to the Mission to remedy these problems.
Par contre, on ne sait pas ce que sera la solution de rechange ni quel matériel et quels logiciels doivent être envoyés à la mission pour corriger la situation.
I'm trying to patch a work-around.
J'essaie de contourner le problème.
As a work-around, use multiple spreadsheets - one to drive your model, and one for reporting.
Pour contourner le problème, utilisez plusieurs feuilles de calcul, par exemple une pour contrôler votre modèle, et une autre pour les rapports.
In fact, not even a work-around in an n-tier architecture.
En fait, pas même une solution de contournement dans une architecture à plusieurs niveaux.
Since that time a number of folks have looked at this and for now there is a new work-around that will provide the same behavior as before.
Depuis, de nombreuses personnes se sont penchées sur le problème et il existe maintenant une nouvelle solution de contournement qui permet de bénéficier du même comportement qu'auparavant.
There is however a work-around... Please refer to this link for a discussion on this topic.
Il y a cependant une solution de contournement... Veuillez vous référer à ce lien pour une discussion sur ce sujet.
This work-around that skipped the usual checks explains why the error went unnoticed.
Ce court-circuit des contrôles habituels explique pourquoi l'erreur n'a pas été détectée.
The engineer proposed a work-around solution to keep the factory running during the construction work.
L'ingénieur a proposé une solution contournante pour garder l'usine ouverte malgré les travaux.
Well, that and a-a work-around to access the whole network.
Ça et comment contourner le réseau pour y accéder.
There is no work-around for this feature.
Il n'y a pas de travail à partir de cette fonction.
Surely, there must be some kind of a work-around.
Surement, il doit certainement y avoir une voie de secours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor work-around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 45 ms.
