Listen closely, I'll describe exactly how you can work around this technical problem.
Écoute bien, je vais te décrire précisément comment contourner ce problème technique.
They are a hindrance and a hurdle for everybody to work around.
Elles sont un frein, un obstacle que tout le monde doit contourner.
Enabling the code team to simultaneously access and work around the trolley.
En permettant le code team simultanément pour accéder et travailler autour du chariot.
He learned to work around his limitations when playing the sport.
Il a appris à composer avec ses limites en pratiquant ce sport.
Taiana, we will find a way to work around this.
Taiana, on trouvera un moyen de composer avec ça.
We must not work around it, but address it head on.
Il ne faut pas la contourner, mais l'attaquer de front.
This may help to work around buggy or conflicting kernel modules.
Cela peut aider à contourner des modules du noyau bogués ou conflictuels.
You can work around this situation by spoofing the user-agent string.
Vous pouvez contourner cette situation en usurpant la chaîne user-agent.
It is very easy to work around this owner threshold.
Il est très facile de contourner ce seuil de propriété.
They learned to work around his sensitivity by raising issues in a very diplomatic way.
Ils ont appris à contourner sa susceptibilité en posant les problèmes de manière très diplomatique.
He knows how to work around these challenges with innovative solutions.
Il sait comment contourner ces défis avec des solutions innovantes.
It worked out anyway because people were able to work around the system.
Cela fonctionnait parce que les gens arrivaient à contourner le système.
To work around this problem, use any of the following methods.
Pour contourner ce problème, appliquez l'une des méthodes suivantes.