Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would chart
Vertaling van "would chart" in Frans
prendrait note
They now take half of the entire income pie in this country, so one would think the Minister of Finance would chart that.
Ils accaparent maintenant la moitié de toute la tarte du revenu pourrait donc penser que le ministre des Finances en prendrait note.
They now take half of the entire income pie in this country, so one would think the Minister of Finance would chart that.
On pourrait donc penser que le ministre des Finances en prendrait note.
They contributed to greater efficiency in trade and would chart the course of the company's future.
Apportant un gain d'efficacité considérable, ils vont tracer l'avenir de la manufacture.
In his first budget, he had a golden opportunity to demonstrate how he would chart a different course.
Ce premier budget lui offrait la formidable occasion de montrer comment il peut prendre une orientation différente.
I liked the idea of maintaining a sort of diary that would chart the evolution of my cube.
J'aimais bien l'idée de faire une sorte de journal qui documenterait l'évolution de mon cube.
But I never imagined how the experience would chart the course of my career by reinforcing my belief in the importance of public service.
Mais je n'aurais jamais imaginé à quel point cette expérience orienterait ma carrière en m'amenant à croire encore davantage en l'importance du service public.
Insisting that we reveal our identity to engage in electronic commerce would end a long history of anonymity and create new and more detailed trails of personal data that would chart our every move.
Le fait d'insister pour que nous révélions notre identité dans le commerce électronique mettrait fin à une longue tradition d'anonymat et mettrait en circulation des données nouvelles plus détaillées qui permettraient de suivre chacun de nos mouvements.
Without a heading in the galaxy, all was lost because your energy was about to run out... gravity would chart the course of your destiny...
Errant sans but dans la galaxie, tout était perdu pour lui étant donné que son énergie était sur le point de disparaître... la gravité allait déterminer son destin...
Before his premature death in 1990, he left us with two seminal papers that would chart the course for the next generation of whale researchers.
Avant son décès prématuré en 1990, il nous a laissé deux documents d'importance capitale qui allaient tracer la voie pour la prochaine génération de chercheurs spécialistes des baleines.
Unanimous reports inform government of a consensus reached because all the members listened to the witnesses and were able to distill recommendations that would chart a way forward.
Lorsqu'ils présentent un rapport unanime, les membres d'un comité montrent au gouvernement qu'un consensus a été atteint parce qu'ils ont tous écouté les témoins et ont été en mesure d'en venir à rédiger des recommandations qui tracent une voie à suivre.
She further explained that the responses were being used as input in a communication which would be adopted in May and which would chart the strategic orientations for agricultural products quality policy.
L'intervenante a également expliqué que les réponses servaient d'éléments constituants d'une communication qui serait adoptée en mai et qui établirait les orientations stratégiques de la politique relative à la qualité des produits agricoles.
The government said when it prorogued the House that it would chart a new course for this country.
Le gouvernement avait dit, au moment de proroger la dernière session, qu'il allait tracer une nouvelle voie pour le pays.
The third priority area of the new partnership agenda for peacekeeping was the support strategy that would chart the work of the Department of Field Support over the next five years.
Le troisième domaine prioritaire du nouveau programme de partenariat pour le maintien de la paix réside dans la stratégie de soutien qui orientera les activités du Département de l'appui aux missions pendant les cinq prochaines années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would chart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 58 ms.
