Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would take
Vertaling van "would take" in Frans
We rolled the dice to determine which team would take the defense.
On a lancé les dés pour déterminer quelle équipe prendrait la défense.
He realized that climbing the corporate ladder would take years of patience.
Il a compris que grimper à l'échelle prendrait des années de patience.
It would take a bit of courage to finally tell him the truth.
Il faudrait un brin de courage pour lui dire enfin la vérité.
She says it would take her an entire lifetime to truly understand this mystery.
Elle dit qu'il lui faudrait toute une vie pour comprendre vraiment ce mystère.
His parents were proud when he announced he would take the cloth.
Ses parents étaient fiers quand il a annoncé qu'il allait prendre l'habit.
My doctor reminded me that he would take the pulse in just a moment.
Mon médecin m'a rappelé qu'il allait prendre mon pouls dans un instant.
The committee asked who would take upon themselves coordinating the volunteer schedule.
Le comité a demandé qui prendrait sur soi la coordination du planning des bénévoles.
The prophecy claimed a child born under blood-red skies would take the throne.
La prophétie annonçait qu'un enfant né sous un ciel rouge sang prendrait le pouvoir.
Without a food processor, making this vegetable soup would take twice as long.
Sans robot culinaire, préparer cette soupe de légumes prendrait deux fois plus de temps.
The doctor gave the family to understand that recovery would take several difficult months.
Le médecin a laissé entendre à la famille que la guérison prendrait plusieurs mois difficiles.
He got upset, thinking everyone would take offense at his brutally frank comments.
Il s'est froissé, pensant que tout le monde prendrait offense de ses propos francs.
He admitted the breach of faith would take time to repair.
Il a admis que la trahison prendrait du temps à réparer.
The requester was informed that the process would take several weeks.
On a informé le demandeur que le processus prendrait plusieurs semaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28082. Exact: 28082. Verstreken tijd: 547 ms.
