Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wronged
Vertaling van "wronged" in Frans
préjudice
injustes
torts
injustement provoqué
fait de mal
She plans to exact justice for her friend who was wronged.
Elle compte obtenir justice pour son ami qui a été lésé.
He feels deeply wronged by the school principal's unfair decision.
Il se sent profondément lésé par la décision injuste du directeur de l'école.
Feeling wronged can be traumatic, there's no denying that.
Se sentir trompé peut être traumatisant, on ne va pas le nier.
Big empty chair represents a person that has wronged them.
Le fauteuil vide représente la personne qui leur a fait du mal.
Take her back safe to the world that has wronged you.
Prends-la et ramène-la au monde qui t'a fait du mal.
They believed the wronged victims deserved more support from the community.
Ils pensaient que les victimes lésées méritaient plus de soutien de la communauté.
They wronged the customers by delivering poor quality products without any explanation.
Ils ont lésé les clients en livrant des produits de mauvaise qualité sans aucune explication.
A shareholder who has been wronged can seek compensation before the competent court.
Un actionnaire lésé peut demander réparation devant le tribunal compétent.
I understand that you feel wronged by this unfair division of the family inheritance.
Je comprends que tu sois lésé par ce partage inégal de l'héritage familial.
The judge wronged the defendant by not allowing crucial evidence in the trial.
Le juge a lésé l'accusé en n'admettant pas des preuves cruciales lors du procès.
Thanks to his written admission, the court upheld the wronged heir's rights.
Grâce à son aveu écrit, la cour a reconnu le droit de l'héritier lésé.
Witnessing the wronged victims speak out inspired many to take action.
Voir les victimes lésées s'exprimer a inspiré beaucoup à agir.
She felt the need to exact revenge after her friend was wronged.
Elle ressentit le besoin de se venger après que son ami ait été lésé.
Uitdrukkingen met wronged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! get it all wrong v.
se tromper complètement
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
en tort · fautif
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
prendre le mauvais chemin
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
distinguer le bien du mal
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
mauvais chemin · fausse piste
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
dans le mauvais sens
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
qu'est-ce qui t'arrive ?
"You look upset, what is wrong with you?"
wrong foot n.
mauvais pied
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
à l'envers · dans le mauvais sens
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
avoir complètement tort
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
être en tort · avoir tort
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
Quoi qu'on fasse, on a tort
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
faire le mauvais choix
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
faire du tort · trahir
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
tomber entre de mauvaises mains
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly.."
get into the wrong hands v.
tomber entre de mauvaises mains
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
se mettre à dos
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
avaler de travers
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
sur de mauvaises bases
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
faire fausse route
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Synoniemen voor wronged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1903. Exact: 1903. Verstreken tijd: 64 ms.
