Examples with "year... so" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One year... so long when you stay, so short when you leave.
Un an... si longtemps quand nous sommes sédentaires, si court lorsque nous devenons voyageurs.
We pay 25 grand a year... so he won't get stuck in a public school broom closet.
On paie cette école 25000 $ par an pour qu'il y ait sa place.
Nakanishi-san is a third year... so she wanted to perform in her last cultural festival if it killed her.
Nakanishi, étant en terminale, tenait absolument à ce dernier concert.
Holidays! 21 Dec We are already at the end of the year... so we wish you happy holidays to you and your relatives!
Nous sommes déja en fin d'année... et du coup, nous vous souhaitons à tous de très belles fêtes, à vous et tous vos proches!
And I haven't done many Q3 shoot-outs this year... so I needed a solid lap.
Et je n'avais pas fait beaucoup de Q3 cette année... j'avais donc besoin d'un tour solide.
We're back to winning ways and getting back to normal in terms of our statistics but Rennes don't concede a lot of goals and Utaka taught us a lesson here last year... so we have to be wary.
On renoue avec la victoire et on rentre de nouveau dans nos normes en regardant nos statistiques mais Rennes ne prend pas beaucoup de buts et Utaka nous avait fait un récital ici l'an dernier... donc méfiance.
Everyone expected to see him on top of the World Championship podium, but the man who had won everything this season (and how!) found himself relegated to fifth place in the most important competition of the year... So what happened?
Tout le monde l'attendait en haut du podium de ces Championnats du Monde. Mais lui qui avait pourtant tout gagné cette saison - et avec quel talent ! - s'est finalement retrouvé à une étonnante cinquième place de la course la plus importante de l'année...
Created by influencer Caroline Receveur, Wandertea opened its first pop-up spaceduring the last two months of the year... so customers could warm up during the winter and make beautiful gifts for the Holidays.
Créée par l'influenceuse Caroline Receveur, Wandertea inaugure sa première boutique physique pendant les deux derniers mois de l'année... de quoi se réchauffer pendant l'hiver et faire de beaux cadeaux pour les Fêtes qui arrivent à grands pas.
Light travels 6 trillion miles a year... so we are over four light-years from home.
Andere resultaten
We have been evolving for many millions of years... so what?
And this is not the entire list of celebrities who got into school years... So, if your child has similar problems with classmates, tell them one of these stories.
Et ce n'est pas la liste complète des célébrités qui sont entrées dans les années scolaires... Donc, si votre enfant a des problèmes similaires avec ses camarades de classe, dites-leur l'une de ces histoires.
So many couples have been destroyed by Facebook in the last years... So many around me too...
De nombreux couples ont été détruits par Facebook ces dernières années... Beaucoup, y compris autour de moi...
This site is actually under development but not for years... so don't hesitate to come back from time to time
Ce site est actuellement en construction mais plus pour des années... donc n'hésitez pas à revenir